Los alumnos, pertenecientes a la primaria Lowell, se recuperan en diferentes hospitales de la ciudad. Las autoridades intentan establecer la sustancia que contenían los dulces que ocasionaron esta emergencia.