CHICAGO, Illinois.- Por tercera semana consecutiva ningún viajero que llegue a Chicago está obligado a ponerse en cuarentena o presentar prueba negativa de Covid-19.
Cancela Chicago la lista de estados con prohibición de viaje por el coronavirus
A partir de este martes la ciudad solo emitirá una advertencia para viajeros, aunque la lista podría regresar en caso de que haya un repunte de casos de coronavirus en algún estado del país.

Ante esta situación, el Departamento de Salud Pública decidió cancelar las medidas de mitigación contra la pandemia que debían cumplir todas las personas procedentes de otros estados.
La lista de estados con prohibición de viaje pasa a ser un aviso, ya que por el momento ningún estado ha vuelto a estar en la lista restringida, aunque las reglas de mascarillas siguen siendo vigentes para los viajeros en ciertos lugares.
Durante el último mes, las personas que llegaban a Chicago desde cualquier lugar de los EEUU no estaban obligadas a ponerse en cuarentena o tener una prueba de Covid negativa antes de llegar a Chicago, porque ningún estado había alcanzado el umbral de 15 casos por día por cada 100 mil residentes. La Orden de Viaje de Emergencia de la Ciudad se puede restablecer en cualquier momento, si se observan aumentos significativos en cualquier estado.
La última vez que algún estado estuvo en el Nivel Naranja -en o más de 15 casos por 100,000 residentes por día- fue el pasado 18 de mayo. Cualquier entidad o territorio con menos de 15 casos por 100,000 residentes por día está en el Nivel Amarillo. Esta semana, por tercer período de informe consecutivo, todos los estados y territorios de EEUU se encuentran en el nivel amarillo.
Actualmente, solo hay cuatro estados cuya tasa diaria de casos por cada 100 mil habitantes es de 10 o superior: Missouri (12,4), Nueva York (11,6), Wyoming (10,3) y Nevada (10,1).
Ningún estado del Medio Oeste ha tenido 4.8 casos o más por cada 100,000 residentes desde el 15 de junio.
Todavía se requieren mascarillas en aviones, autobuses, trenes y otras formas de transporte público que viajen hacia, dentro o fuera de los Estados Unidos y en los centros de transporte de los Estados Unidos, como aeropuertos y estaciones.
La mejor manera de asegurarse de que está protegido, así como de seguir disfrutando de viajes sin restricciones por todo el país, es vacunándose. Hasta que esté completamente vacunado, aún corre el riesgo de contraer Covid-19. La inmensa mayoría de las personas que han sido hospitalizadas y que han muerto a causa de Covid desde que las vacunas han estado ampliamente disponibles no estaban vacunadas.
Las vacunas contra el Covid-19 son seguras y efectivas, y el CDPH continúa cubriendo la ciudad con autobuses de vacunación, eventos de vacunación y embajadores de vacunación, para vacunar a todos los habitantes de Chicago. La vacunación en el hogar también está disponible ahora para todos los residentes de Chicago. Protect Chicago At Home inmuniza hasta 10 personas en una visita residencial, incluso si las personas no son residentes de Chicago. Los solicitantes podrán elegir entre las vacunas Pfizer (12 años o más) y Johnson & Johnson (18 años o más). Llame al (312) 746-4835 para programar una cita o visite el sitio web Protect Chicago at Home para obtener más detalles.
El aviso de viaje de Chicago continuará actualizándose cada dos martes, y la orden de viaje se puede restablecer si algún estado llega a 15 casos por día por cada 100,000 residentes.
Continuamos monitoreando de cerca la propagación de Covid-19 en otras regiones del país. Para obtener más información, visite chicago.gov/coronavirus.







