La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ones importantes. Gracias gabriel.
Una investigación de varios meses realizada por la policía de austin culminó con el desmantelamiento de una organización criminal responsable de una amplia gama de delitos. Para hablar de esto y que clase de delitos realizaron?
Saludamos a andrés giraldo que nos tiene la información. Andrés.
Así es ruperto muy buenas tardes. Pues la historia es la siguiente.
Resulta que el departamento de policía estaba investigando lo que parecía ser un fraude, pues los delincuentes se acercaron a una joyería a comprar con una tarjeta de crédito falsa. Presuntamente se veía que el caso era muy normal.
Sin embargo, las autoridades empezaron a investigar e investigar más hasta dar con el paradero de un grupo armado que se dedicaba no solo a robar estas identidades, sino también a cometer diferentes fraudes, como lo vemos en el siguiente informe. Una investigación que inició el 15 de mayo del 2000 26,1 simple caso de fraude, reveló una compleja red criminal que operaba en el centro de texas.
La unidad táctica norte del departamento de policía de austin logró desmantelar una organización acusada de robar correspondencia, obtener información personal y utilizarla para cometer robo de identidad, fraudes financieros y otros delitos. >> units using stolen identities trafficking narcotics possessing illegal firearms and committing other property crimes.
>> durante la investigación, la policía de austin trabajó en conjunto con el servicio de inspección postal de los estados unidos. Los agentes realizaron vigilancia de ejecución de múltiples órdenes de cateo y realizaron varios arrestos.
>> significant discoveries was that members of this group manufacturing counterfeit united states postal service arrow keys those are specialized and use by postal carriers to excise access secure community mailboxes. >> el 25 de mayo del 2026, una parada de tránsito cerca de un cajero automático llevó al arresto de matthew smart, vinculado a un de con tarjeta de crédito y jennifer criado por cargos relacionados con narcóticos.
>> we could our goal was to identify everyone involved in the entire operation. >> como resultado de la investigación, las autoridades recuperaron una gran cantidad de evidencia, incluyendo 17 llaves falsificadas, 700 piezas de correo robado de 250 direcciones, diez cheques, tarjetas bancarias, identificaciones robadas, información personal, drogas, armas de fuego y equipo utilizado para cometer fraudes y falsificaciones.
>> de investigación. Heights individuals in a variety of charges and we expect additional charges will continue to review the evidence.
>> dentro de los detenidos se encuentran john wearing, michael booth, y matthew herrington. Jennifer jenson, brittney williams y nicole patrick.
Según las autoridades, la investigación continúa abierta y podrían presentarse cargos adicionales a medida que avanza l de la evidencia. >> financial documents they're getting medical records they're getting credit card offers anything that comes in your mail.
They now have possession of they're creating journals they're selling it to each other they're teaching each other how to use that stuff for fraudulent purchases to change fraudulent credit and jessi. Que pueden hacer las personas que creen que son víctimas de estos delincuentes para recuperar sus pertenencias o dinero o el correo como tal?
>> así es ruperto. Y es que a través del correo electrónico que ustedes van a ver en sus pantallas, pueden realizar este tipo de solicitud ante el departamento de policía de la ciudad de austin.
Adicionalmente, las autoridades instan a la comunidad a que tengan mucha precaución con ese tipo de información financiera que se comparte a través del correo físico. Mencionaron que es también muy importante si se puede hacer que todo este tipo de correspondencias llegue de manera virtual.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ones importantes. Gracias gabriel.
Una investigación de varios meses realizada por la policía de austin culminó con el desmantelamiento de una organización criminal responsable de una amplia gama de delitos. Para hablar de esto y que clase de delitos realizaron?
Saludamos a andrés giraldo que nos tiene la información. Andrés.
Así es ruperto muy buenas tardes. Pues la historia es la siguiente.
Resulta que el departamento de policía estaba investigando lo que parecía ser un fraude, pues los delincuentes se acercaron a una joyería a comprar con una tarjeta de crédito falsa. Presuntamente se veía que el caso era muy normal.
Sin embargo, las autoridades empezaron a investigar e investigar más hasta dar con el paradero de un grupo armado que se dedicaba no solo a robar estas identidades, sino también a cometer diferentes fraudes, como lo vemos en el siguiente informe. Una investigación que inició el 15 de mayo del 2000 26,1 simple caso de fraude, reveló una compleja red criminal que operaba en el centro de texas.
La unidad táctica norte del departamento de policía de austin logró desmantelar una organización acusada de robar correspondencia, obtener información personal y utilizarla para cometer robo de identidad, fraudes financieros y otros delitos. >> units using stolen identities trafficking narcotics possessing illegal firearms and committing other property crimes.
>> durante la investigación, la policía de austin trabajó en conjunto con el servicio de inspección postal de los estados unidos. Los agentes realizaron vigilancia de ejecución de múltiples órdenes de cateo y realizaron varios arrestos.
>> significant discoveries was that members of this group manufacturing counterfeit united states postal service arrow keys those are specialized and use by postal carriers to excise access secure community mailboxes. >> el 25 de mayo del 2026, una parada de tránsito cerca de un cajero automático llevó al arresto de matthew smart, vinculado a un de con tarjeta de crédito y jennifer criado por cargos relacionados con narcóticos.
>> we could our goal was to identify everyone involved in the entire operation. >> como resultado de la investigación, las autoridades recuperaron una gran cantidad de evidencia, incluyendo 17 llaves falsificadas, 700 piezas de correo robado de 250 direcciones, diez cheques, tarjetas bancarias, identificaciones robadas, información personal, drogas, armas de fuego y equipo utilizado para cometer fraudes y falsificaciones.
>> de investigación. Heights individuals in a variety of charges and we expect additional charges will continue to review the evidence.
>> dentro de los detenidos se encuentran john wearing, michael booth, y matthew herrington. Jennifer jenson, brittney williams y nicole patrick.
Según las autoridades, la investigación continúa abierta y podrían presentarse cargos adicionales a medida que avanza l de la evidencia. >> financial documents they're getting medical records they're getting credit card offers anything that comes in your mail.
They now have possession of they're creating journals they're selling it to each other they're teaching each other how to use that stuff for fraudulent purchases to change fraudulent credit and jessi. Que pueden hacer las personas que creen que son víctimas de estos delincuentes para recuperar sus pertenencias o dinero o el correo como tal?
>> así es ruperto. Y es que a través del correo electrónico que ustedes van a ver en sus pantallas, pueden realizar este tipo de solicitud ante el departamento de policía de la ciudad de austin.
Adicionalmente, las autoridades instan a la comunidad a que tengan mucha precaución con ese tipo de información financiera que se comparte a través del correo físico. Mencionaron que es también muy importante si se puede hacer que todo este tipo de correspondencias llegue de manera virtual.
