La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Residentes. La investigación obviamente está en pleno curso.
Sangrando por el cuello, los brazos y una pierna. Así fue llevado en camilla.
Un detective fuera de servicio del departamento de policía de nueva york luego de ser apuñalado varias veces en norwood, en el bronx. Un vecino al que le protegeremos su identidad dice que escuchó a alguien pidiendo ayuda y encontró al detective herido.
En vez de grabar con su teléfono, llamó inmediatamente al 911. Alguien estaba pidiendo ayuda.
Yo estaba disponible el teléfono, como muchos sacan el teléfono y graban la llamada. Una vez.
Dice que el detective le dijo que era un policía fuera de servicio. Le pidió ayuda y mientras llegaban las autoridades, trató de detener el sangrado.
Le di mi camisa. Lo tapé lo más que pude.
El testigo dice que estaba herido en varias partes del cuerpo y que le contó que había sido asaltado donde estaba sangrando él. Del cuello, el brazo, la pierna.
Según la investigación preliminar, el detective sacaba algo del baúl de su vehículo avenida rosenbaum, cuando dos hombres se le acercaron por detrás, hubo un forcejeo y huyeron en una bicicleta eléctrica. El detective terminó a más de tres cuadras de allí, donde todavía hay bastante sangre en el pavimento.
La policía no ha explicado si persiguió a los sospechosos ni cómo llegó hasta ese punto. Yo vi que pasaron muy rápido.
Pasaron flecha. Primero vi que pasaron ellos.
La policía busca a dos hombres y revisa hospitales por si resultaron heridos. Durante el forcejeo, uno estaba sin camisa y vestía pantalones deportivos negros.
El otro llevaba una sudadera negra. Ambos usaban zapatos deportivos negros.
Tú caminas por esta zona con tu esposa. Con tu hija?
Sí. Muy seguido por las mañanas.
Por las tardes. Como a esta hora nos ha tocado.
El detective sigue ingresado en el hospital jacobi. Su condición mejoró a estable después que inicialmente fuera reportado en estado crítico.
Su identidad no ha sido dada a conocer las autoridades por el momento. Dicen que no tienen a ningún sospechoso bajo custodia.
Así que si usted sabe alguna información que pueda ayudarlos, puede llamar confidencialmente