AUSTIN; Texas.- Las próximas elecciones presidenciales se llevarán a cabo este 5 de noviembre del 2024, pero además deberás elegir entre varias enmiendas importantes, candidatos a alcaldías y otros puestos.
Guía 2024 para votar en Austin: ¿qué contiene la boleta electoral?
Te presentamos un resumen de lo que verás en la boleta cuando acudas a votar. Recuerda que deberás votar por cada candidato u opción rellenando un ovalo que aparecera a la izquierda de cada candidato o declaración.
Por esta razón, te presentamos un resumen de lo que verás en la boleta electoral cuando acudas a votar.
Para votar solo debesrellenar el óvalo del candidato o propuesta de tu elección, el cual aparece a la izquierda de cada opción.

Los cargos federales que están en juego en la boleta:
- Presidente de los Estados Unidos
- 1 Senador de los Estados Unidos
- 5 Representantes de los Estados Unidos
Los cargos estatales que aparecerán en la boleta:
- 1 (de 3) miembro de la Comisión de Ferrocarriles de Texas
- 3 jueces de la Corte Suprema de Texas
- 3 jueces del Tribunal de Apelaciones Penales de Texas
- 2 miembros de la Junta Estatal de Educación
- 10 Representantes estatales
- 5 jueces de la Corte de Apelaciones
- 12 jueces de distrito
Los cargos que se votarán en la Ciudad de Austin
- 1 Alcalde
- 5 miembros del consejo de la Ciudad de Austin
Los cargo que se disputan en el Condado Travis
- 3 jueces del condado
- 1 fiscal del condado
- 1 alguacil
- 1 recaudador de impuestos
- 2 comisionados del condado
- 1 juez de paz
- 5 condestables del condado
Estas son las elecciones especiales:
AUSTIN
- Propuesta P: sobre regular área extraterritorial
BEE CAVE
- Propuesta A: sobre los límites de la ciudad
- Propuesta B: sobre ajustes a las compesaciones del Alcalde y el concejo
- Propuesta C, D y E: sobre las obligaciones y responsabilidades de algunos funcionarios
- Propuesta F: sobre certificaciones
- Propuesta G: sobre los bienes de la ciudad
CREEDMOOR
- 1 concejal
LAGO VISTA
- 3 concejales
MANOR
- Alcalde
- 3 concejales
MUSTANG RIDGE
- Alcalde
- 1 concejal
PLUGERVILLE
- 2 concejales
ROLLINGWOOD
- Alcalde
- 1 concejal
VILLAGE OF THE HILLS
- Alcalde
- 1 concejal
VILLAGE OF VOLENTE
- Alcalde
- 1 concejal
- Propuesta A: sobre el Impuesto Local sobre las Ventas
AUSTIN COMMUNITY COLLEGE DISTRICT
Elección del Consejo Colegiado del Distrito de Austin Community College
- 3 puestos de la Mesa Directiva
AUSTIN ISD
- 3 regentes de distrito
- 1 puesto general
- Propuesta A: sobre ratificar la tasa impositiva
COUPLAND ISD
- Propuesta A: sobre ratificar la tasa de impuesto
DEL VALLE ISD
- 4 miembros de la junta directiva
LAGO VISTA ISD
- 2 miembros del consejo de escuelas
LEANDER ISD
- 3 concejales de escuelas
MANOR ISD
- 3 miembros de la junta directiva
- Propuesta A: sobre ratificar la tasa impositiva
MARBLE FALLS ISD
- Propuesta A: sobre ratificar la tasa de impuesto
ROUND ROCK ISD
- 3 concejales de escuelas
- Propuesta A, B, C y D: sobre la emisión de bonos para construcción
LAKEWAY
- Propuesta A: sobre la emisión de bonos para sistemas de agua, drenaje pluvial y alcantarillado.
- Propuesta B: sobre la emisión de bonos para instalaciones recreativas
- Propuesta C: sobre el impuesto de operación y mantenimiento
LOST CREEK
- 1 director
LUND FARM
- 1 director
- Propuesta A: sobre la creación del distrito de servicios públicos municipales
- Propuesta B: sobre el impuesto de operación y mantenimiento
- Propuesta C y F: sobre la emisión de bonos para sistemas de agua, drenaje pluvial y alcantarillado.
- Propuesta D: sobre la emisión de bonos para instalaciones recreativas
- Propuesta E y G: sobre la emisión debonos para caminos
NORTH AUSTIN
- 3 directores
TANGLEWOOD FOREST
- 1 director
- Propuesta A: sobre ratificar la tasa impositiva
WELLS BRANCH
- 2 directores
WILLIAMSON-TRAVIS
- 1 director
TRAVIS
- Propuests A: sobre eliminar el impuesto local sobre las ventas y el uso del distrito de servicios de emergencias













