La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Departamento de poliía. Ésar:nos encontramos aqí en vivo desde el departamento de poliía de la cia de austin donde hace unos momentos se lleó a cabo esta conferencia de prensa donde ofrecieron nuevos detalles de los acontecimientos que deó sin vida a un hispano el pasado viernes al sur de austin en dos centros, en un centro comicial con dos negocios.
Vamos a recapitular ómo sucedieron los hechos. Arreos de las 7:49 a.
M. Recibieronllamadas de disturbio en el caé localizado al sur de la ciudad.
Mientras tanto, , cuando lleva la poliía, dos personas teían sometido al sospechoso en el suelo y cuando ellos se dispoían a pasarle, cuando hijo pueden separarse, yo me encargo, cuando se iba acercando pácticamente sucedó lo inesperado y de eso nos habla el jefe de la poliía. Ésar: menciona que el cintuón de seguridad donde lleva las armas el poliía, se le desaó, se le zaó de cierta manera, y él perdó tiempo en tratar de sujeárselo nuevamente el solteón.
Fue en ese momento que el sospechoso aprovecó para escaparse corriendo de esa ubicacón del caé para luego ingresar al otro local. Y en ese transcurso los poliías lo perdieron de vista y estuvo un tiempo sin que supieran donde estaba localizado.
Aparentemente dylan ingreó por la parte lateral del edificio y entonces es cuando agredó a esta persona. Vamos a ver que el sospechoso, como lo dijeron, ha fallecido.
Es lo que nos inforó la poliía. Yél aparecen sus pantallas.
Obviamente tiene écord criminal. Tambén en el condado de harris.
Él tambén fue el que ocasioó esa tragedia y despés de matar a alguien se sube al edificio, caó, se avenó al suelo, y de esa manera, por las heridas de estos hechos se que fallecó. Desafortunadamente el que mato es un hispano de 34 años que veremos en pantalla.
Él era manager de cocina sin embargo corró con la mala suerte esá en el momento no indicado para que sucediera esta tragedia. Y esta familia ya esta sufriendo por las consecuencias.
Mientras tanto el individuo ha fallecido. Ahora la poliía nos menciona que debido a, con deciros los hechos, y de este particular que se le desaó el cintuón de seguridad es que van a tener un investigacón.
Esán teniendo en investigacón interna la poliía para determinar si los poliías actuar de la manera correcta. Y tambén revisando las ámaras de seguridad tanto corporales como la de los negocios.
Y esta investigacón continuaá. Vamos a esperar que surjan ás detalles.
Como vayan surgiendo