Autoridades federales y del estado de Texas investigan dos incidentes de menores que presuntamente sufrieron abusos en un refugio creado para ayudar a víctimas de trata de personas.