Estas son las personas que podrán solicitar la ayuda de $2,000 de la ciudad de Austin

La ciudad de Austin distribuirá los $2,000 directamente a las personas que soliciten. Las personas se elegirán mediante un proceso de selección aleatoria.

Las personas que soliciten deben estar por debajo del 200% del nivel federal de pobreza.

Esto significa que si una persona vive sola, para cualificar debe generar $12,760 anuales. Una familia de cuatro debe generar $26,200.

Aunque genere un poco más de esa guía, debe comunicarse con la ciudad para ver si es elegible.

Las personas que soliciten deben ser residentes de Austin y el condado Travis. Asimismo, debe ser mayor de 18 años. No se requiere información sobre estatus migratorio.

Deben haber experimentado dificultades económicas relacionadas con la pandemia del coronavirus y no haber recibido otra asistencia financiera en los últimos 30 días.

Este es el proceso de solicitud:

• 8-11 de septiembre: El banco telefónico (512-714-6950) estará abierto para preguntas de 7 a.m. a 7 p.m.
• 14 de septiembre: los hogares pueden iniciar el proceso de solicitud en línea (fund.uptogether.org/rise2) o por teléfono. El formulario de solicitud en línea estará disponible en inglés y español. El banco de teléfonos estará disponible en varios idiomas.
• 21 de septiembre: último día para que los hogares presenten su solicitud. Las solicitudes deben enviarse antes de las 7 p.m. En este día.
• 22 de septiembre a octubre 2: El banco de teléfonos permanecerá abierto durante este tiempo para responder cualquier pregunta del público.
• 23 de septiembre-octubre 6: Se completará el proceso de selección de solicitudes aleatorias y se notificará a los solicitantes si fueron seleccionados o no.
• 23 de septiembre-octubre 30: Los fondos se distribuirán a los solicitantes elegidos.