El Condado Hays tiene disponible ayuda financiera para pequeños negocios

regina: hay muchos negocios odueños que tratan de mantenerseen pie despés de los efectosde la pandemia, lo que hantenido en sus instalaciones.pero ellos tienen que saber quehay ayuda y la puedenencontrar. mi compañero luisacosta averigó un poco ássobre esto y nos ampía estainformacón.luis: se lleó a cabo unaconferencia de prensa para elprograma que dice proveeá$600,000 para negocios pequeñosde ese condado.la asociacónofrecó detalles sobre elprograma de asistenciaecoómica de emergencia el cualseá un fondo de ayudaecoómica con una suma total de$600,000 que estaándisponibles para negociospequeños que hayan sidoafectados por la crisiscausados por la pandemia alcoronavirus. este fondo podíaproveer hasta $10,000 de ayudaecoómica para negocios quecalifiquen y estaá disponiblepara los primeros que apliqueny sean aceptados. la mayoía delos negocios pequeños podánaplicar y solo aquellos querecibieron ayuda del gobiernofederal por la paz en elcoronavirus como el programa deproteccón de cheques de pago,no seán elegibles. en laconferencia los organizadoresdijeron que uno de losproósitos es hacer esteproceso lo ás empleo posible.algunos de los requisitos seáque el negocio haya estado enoperacón desde al menos el 1de enero de 2019. la ayuda sepodá utilizar para pagar larenta del negocio, hipoteca ocomprar inventario. este fondode ayuda estaá disponiblehasta el 31 de diciembre ohasta que los fondos se agoten.la aplicacón estaá disponiblea partir del 10 de agosto, pero