Jason Roche, de 43 años, es acusado de haber disparado mortalmente contra un joven de 19 años, porque le molestaban los fuegos artificiales durante los festejos del pasado 4 de julio