Estos son los centros donde puedes buscar alivio del calor el fin de semana en Austin

AUSTIN, Texas.- Las temperaturas sobre los 100 grados continuarán este fin de semana sobre el centro de Texas, por lo que autoridades de Austin anunciaron los centros de enfriamiento donde las personas pueden escapar del calor y refrescarse.

Según el Servicio Nacional de Meteorología, este fin de semana las temperaturas altas variarán sobre los 100 grados. Para aquellos que pasan tiempo al aire libre, se recomienda beber mucha agua, usar ropa ligera y de colores claros y tomar descansos frecuentes. Nunca dejes niños pequeños o mascotas desatendidas en los vehículos.

“Estamos trabajando con el personal y los socios de la comunidad para prepararnos para temperaturas récord este fin de semana. Nuestra prioridad es garantizar que nuestras poblaciones más vulnerables tengan acceso a alivio del calor", dijo el director del Departamento de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional, Juan Ortiz.

Todas las sucursales de la biblioteca de la ciudad están disponibles durante el horario comercial normal, excepto St. Johns. También se informó que los centros para personas de la tercera edad servirán como centros de enfriamiento.

Estas son las instalaciones públicas abiertas el sábado 11 de junio:

• Gus Garcia Recreation Center – 10:00 a.m.-4:00 p.m.
• Givens Recreation Center – 10:00 a.m.-4:00 p.m.
• George Morales Dove Springs Rec Center – 10:00 a.m.-4: 00 p.m.
• South Austin Recreation Center – 9:00 a.m. – 3:00 p.m.
• Dittmar Recreation Center – 10:00 a.m. – 2:00 p.m.
• Austin Recreation Center – 8:30 a.m.-3:30 p.m.
• Turner Roberts Recreation Center – 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
• Hancock Recreation Center – 9:00 a.m.-12:00 p.m.
• Northwest Recreation Center – 8:30 a.m. -2:30 p.m.
• Virginia Brown Recreation Center – 10:00 a.m.-4:00 p.m.
• Cantu / Pan A.m. Recreation Center – 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
• Montopolis Recreation Center – 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
• Emma S. Barrientos Mexican American Cultural Center – 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
• Dougherty Arts Center – 10:00a.m. – 4:00 p.m.
• George Washington Carver Museum – 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
• Asian American Resource Center - 10:00 a.m. – 4:00 p.m.

Estas son las instalaciones públicas abiertas el domingo 12 de junio:

• Gus Garcia Recreation Center – 12:30 p.m.-5:00 p.m.
• Givens Recreation Center – 12:00 p.m.-4:00 p.m.
• George Morales Dove Springs Rec Center – 12:00 p.m.-4:00 p.m.
• South Austin Recreation Center – 1:00 p.m.-5:00 p.m.
• Dittmar Recreation Center – 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
• Austin Recreation Center – 12:00 p.m.-4:00 p.m.
• Turner Roberts Recreation Center – 1:00 p.m. – 5:00 p.m.
• Travis County Oak Hill Community Center 2:00 p.m. – 6:0 p.m.

Otras ubicaciones disponibles que servirán como centros de enfriamiento:

• Iglesia el Shaddahi 7650 Ed Bluestein Blvd. Austin, Texas 78723 12:00 p.m.- 8:00 p.m.
• Life Austin Mueller (Gym) 1504 51 Street, Austin, Texas 78723 12:00 p.m. - 8:00 p.m.

¿Qué es un golpe de calor?

De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), un golpe de calor ocurre cuando el cuerpo se vuelve incapaz de controlar su temperatura: la temperatura del cuerpo aumenta rápidamente, el mecanismo de sudoración falla y el cuerpo no puede enfriarse. Cuando una persona experimenta un golpe de calor, tiene síntomas como la falta de sudoración, piel roja, pulso rápido, mareos, confusión y hasta podría quedar inconsciente.

Si notas que una persona esta pasando por un golpe de calor, autoridades del condado Travis recomiendan lo siguiente:

• Buscar un árbol con sombra donde se puedan refugiar si no tiene disponible un edificio con aire acondicionado.
• Tratar de refrescar el cuerpo de la persona, bajar la temperatura. Una manera es tomando mucha agua, también puede hacerlo colocando toallas húmedas, sobre su frente, axila, o puede utilizar bolsas de hielo en los mismos lugares.
• Por último se recomienda llamar al número 9-1-1

Te puede interesar: