Mientras Bárbara y Renato se declaran su amor al calor de la fogata, Paloma y Rodrigo mueren impacientes al no saber nada de ellos. Por otro lado, Georgina aprovecha la oportunidad para humillar a María en la fiesta.