La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ daselis: hola, buenas tardes,bienvenidos a una nueva emisón de noticias univisón 34 atlanta. Una madre hispana muró esta tarde cuando no pudo escapar de un incendio.
Nuestro compañero esta en vivo en la escena. Entiendo que esta mujer estaba aislada en su casa por el tema del coronavirus.
¿qé puedes comentarnos? Reportero: buenas tardes, daselis.
Yo me encuentro en las afueras de este lugar. El reporte del departamento de bomberos del condado de gwinnett indican que recibieron una llamada.
Al llegar al sitio se percataron que las llamas se haían extendido a lo largo de la vivienda. Ellos accedieron entrar al lugar.
Cinco de las personas adentro lograron salir,e indicaron que ún permaneía una mujer. Ellos intentaron ingresar a este punto del lugar, sin embargo, el acceso ás ácil era por el estacionamiento, pero era bloqueado por una camioneta, y ellos cambiaron la misón de rescate por una misón de extinguir las llamas y rescatar el cuerpo.
Se percataron que el piso de la vivienda haía cedido hasta el ótano por lo que deían esperar hasta que se extinguieron las llamas para lograr que el calor concentrado dentro de la vivienda y el fuego se pudiera calmar para poder ingresar a la vivienda. Nosotros conversamos con uno de los vecinos de aá de la zona que fue el que llaó al 911, y esto fue lo que nos dijo.
Escucé un ruido, y saí corriendo afuera. Despés de 10 minutos escuchar cosas como eso: dije, diablos,¿qé fue eso?
Vi a cinco niños corriendo, y dijeron:" mi mama esá adentro". Luego yo ya me a la poliía.
El humo saía por todos lados del edificio. Reportero: ómo lo comentabas mujer estaba sola en el ótano porque estaba en un peíodo de cuarentena luego de que su esposo, que actualmente esá recluido en el hospital, fuera diagnosticado con covid19.
Daselis: duísima esta historia, y tambén para estos cuatro niños. ¿ómo van las investigaciones de este caso?
¿los bomberos han dicho ómo fue que se origió el fuego? Reportero: las autoridades hasta ahora no han revelado que pudo ocasionar el incendio, pero í recalcaron que comenó en el ótano.
Aprovecharon esta situacón para hacer un llamado a la comunidad.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ daselis: hola, buenas tardes,bienvenidos a una nueva emisón de noticias univisón 34 atlanta. Una madre hispana muró esta tarde cuando no pudo escapar de un incendio.
Nuestro compañero esta en vivo en la escena. Entiendo que esta mujer estaba aislada en su casa por el tema del coronavirus.
¿qé puedes comentarnos? Reportero: buenas tardes, daselis.
Yo me encuentro en las afueras de este lugar. El reporte del departamento de bomberos del condado de gwinnett indican que recibieron una llamada.
Al llegar al sitio se percataron que las llamas se haían extendido a lo largo de la vivienda. Ellos accedieron entrar al lugar.
Cinco de las personas adentro lograron salir,e indicaron que ún permaneía una mujer. Ellos intentaron ingresar a este punto del lugar, sin embargo, el acceso ás ácil era por el estacionamiento, pero era bloqueado por una camioneta, y ellos cambiaron la misón de rescate por una misón de extinguir las llamas y rescatar el cuerpo.
Se percataron que el piso de la vivienda haía cedido hasta el ótano por lo que deían esperar hasta que se extinguieron las llamas para lograr que el calor concentrado dentro de la vivienda y el fuego se pudiera calmar para poder ingresar a la vivienda. Nosotros conversamos con uno de los vecinos de aá de la zona que fue el que llaó al 911, y esto fue lo que nos dijo.
Escucé un ruido, y saí corriendo afuera. Despés de 10 minutos escuchar cosas como eso: dije, diablos,¿qé fue eso?
Vi a cinco niños corriendo, y dijeron:" mi mama esá adentro". Luego yo ya me a la poliía.
El humo saía por todos lados del edificio. Reportero: ómo lo comentabas mujer estaba sola en el ótano porque estaba en un peíodo de cuarentena luego de que su esposo, que actualmente esá recluido en el hospital, fuera diagnosticado con covid19.
Daselis: duísima esta historia, y tambén para estos cuatro niños. ¿ómo van las investigaciones de este caso?
¿los bomberos han dicho ómo fue que se origió el fuego? Reportero: las autoridades hasta ahora no han revelado que pudo ocasionar el incendio, pero í recalcaron que comenó en el ótano.
Aprovecharon esta situacón para hacer un llamado a la comunidad.
