La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Y pues pasa lo contrario. Los oficiales toman mucho poder.
Empiezan a agredir. Reportera:él es luis fernando, su familia contacó a noticias cuandoél tuvo un infeccón de ído.
Cuando pidó ayuda a un oficial,él reaccioó de forma inesperada. Yo dije: me seguiá golpeando, o me daá con la pistola eéctrica, ni modos si tengo que pasar por la asistencia édica.
Reportera: queíamos saber ás de lo ocurrido el 13 de mayo. Nos pusimos en contacto con la oficina del alguacil del condado de gwinnett.
Nos dijeron que abrieron una investigacón, y por ende no nos pueden dar detalles. Encontrado lo que te hizo el oficial.
Reportera: mientras la investigacón contiúa, el preguntamos a luis si ha recibido atencón édica. Í, he recibido pastillas y antibóticos.
Reportera: pero dice que eso no justifica lo sucedido. Yo teía fiebre, dolor de cuerpo,me senía ébil.
Y adeás, yo le dije... Reportera: seún luis esta no es la primera vez que eventos como estos toma lugar aqí en la árcel de gwinnett.
Compañeros dicen que ha visto la historia repetirse una y otra vez. Por eso, nuestro equipo decidó pedir acceso al video de seguridad donde luis dice que fue agredido por este oficial de poliía.
No nos dieron este video, pero las autoridades dijeron que siguen investigando el caso, yéste no quedaá impune. Seguiremos pendientes de cál seá la decisón de este caso, para que situaciones como estas no queden impunes.