La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Privativa de libertad. En el siguiente reporte .
. Bueno, no , ahora está en en california city a una prisión federal, pero la hicieron para detenidos de .
Lo que escuchamos son las palabras de bryan martínez en una llamada telefónica a su esposa. Es inmigrante hondureño que tras ser detenido en georgia en una parada de tráfico, aún con una licencia válida para conducir y hoy espera la resolución de su salida voluntaria desde un nuevo lugar .
Fue algo muy frustrante para mí porque pues no sabía para dónde lo estaban. Llevando.
No sabía si lo iban. A dejar en .
California. Si me lo iban a traer de vuelta para .
Atlanta o me lo iban a llevar más lejos . .
Salir pronto de aquí porque aquí está más cerca. Ya es puro salida voluntaria, la espera es obligatoria.
Cada detenido debe aguardar que el juez confirme la moción y que ice ejecute el proceso de traslado. Algo que puede tardar semanas.
Tiene que volver a ser amistades . Todo lo.
Que él. Dejó hace años, cuando él estaba pequeño .
Todo eso ha cambiado ya. La gente que estaba ahí ya no está.
Según la oficina ejecutiva de revisión migratoria, las cortes de inmigración manejan hoy más de 3 millones de casos pendientes en todo el país . Bryan sigue bajo custodia en california city sin saber la fecha exacta en que podrá volver a honduras .
Su cambiante día a día entre traslados a incertidumbre refleja la realidad de miles de migrantes que aún buscando regresar de forma voluntaria , deben enfrentar semanas de encierro lejos de sus familias en un proceso marcado por la espera . De lo más difícil.
Es no tener a los niños allá o tenerme a mí al momento que él llegue a casa o se baje y salga de ser puerto . Es algo que ni yo me lo imagino .