La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Empresarios hispanos. ♪ ♪ michelle: continuamos celebrando el mes de la herencia hispana.
Esta noche andés quiñones nos presenta una emprendedora muy especial, que gracias a su trabajo no ólo se ha destacado ella, sino por la posicón que tiene en la universidad de georgia ha ayudado a cientos de trabajadores con su propio negocio. Soy una madre de familia, esposa, profesional, inmigrante que lleó a este pís hace 21 años buscando nuevas oportunidades.
Andés:¿ómo llega una caleña a manejar un departamento de pequeños negocios en una de las universidades ás importantes de georgia? Trabaé en una agencia de desarrollo empresarial donde era laúnica hispana, en ese tiempo mi ingles no estaba muy bien, pero tuve una mentora que me ayuó.
Comené a trabajar con mujeres de bajos recursos, ayudarles con sus pequeños negocios, fue algo que me motió, y decií que seía mi pasón en la vida de ayudar a las personas abrir sus negocios. Ha sido un proceso donde la educacón, la constancia, el apoyo de la familia, de la comunidad, de otros hispanos, me ha trído aá, y mi amor por ayudar a otros hispanos y minoías que como yo hice, pues puedan encontrar el sueño americano, o puedan ser independientes ecoómicamente, y proveer a sus familias.
Andés:¿cál es el consejo ásico que le daías a una persona que esá en este momento pensando en emprender su negocio? Que se eduquen, la educacón es muy importante.
Cuando digo que se eduquen, es que busquen la informacón necesaria para ellos poder entender ómo acceder a capital, ómo tener un plan en una estructura. Porque ú puedes empezar tu negocio, pero si no tienes la estructura de operacón, la estructura financiaía, puedes estar afuera del negocio en un año.
Andés:¿qé ha sido lo ás diícil para llegar al lugar donde esás? Creo que la barrera del idioma es complicado para los hispanos que inmigramos a este pís.
Despés de los 18 años o 15 años, por eso yo me enfoco mucho en que le demos educacón en español a nuestra comunidad. Sabemos como personas han inmigrado desde los 40 y 50 años, y ellos tienen que recibir la informacón como la recibe cualquier otra persona, no ólo en temas de desarrollo de negocios sino en cualquier otro tipo de negocio.
Andés:¿has cumplido tu con tu sueño americano? Í, definitivamente.
En los dosúltimos trabajos que he tenido losúltimos 13 años me han permitido hacer lo que me gusta, y mi pasón es ayudar a otros a formar sus pequeños negocios. Me pagan por lo que disfruto, y he tenido la capacidad de cumplir lo que me propuse cuando vine a este pís, y era tener mejores oportunidades, otro tipo de educacón, y ayudar a los que esán alrededor ío.