Mientras la mayor parte de la gente descansa y disfruta en familia, el Departamento de Policía de Phoenix sigue en el cumplimiento de su deber. Fue el caso del detective Hobbs, que se dio a la tarea de rescatar una bicicleta de un canal en pleno Thanksgiving.