Cientos de migrantes fueron rescatados cuando eran retenidos en una casa de seguridad en México por grupos criminales que les solicitaban dinero para dejarlos seguir su camino hasta la frontera.