La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Si no sabe como, le explica ómo registrarse desde casa. Buenas tardes.
Reportera: ayer reportamos a traés de univisón que la hora ímite era a las 17:00... Y esto debido a la confusón de la conferencia de prensa virtual.
La oficina nos confiró que es hasta las 12 de la medianoche. Se esán haciendo los esfuerzos para registrar a personas para votar.
Llevaron a cabo losúltimos esfuerzos para registro de votantes. Nos invitan a votar.
Queremos que todos los que no se han registrado que vengan aqí. Estaremos aqí hasta las 19:00.
Estamos aqí para ayudarles. Si no tienen áscaras, les regalamos una.
Tambén desinfectante. Reportera: comenzaron al medioía y es elúltimo intento para conseguir a ás votantes en las urnas.
Es un proceso sencillo. Es muy ápido, toma como cinco minutos.
Toda la informacón es muy segura. Hoy en la noche la entregamos.
Reportera: puede hacerlo desde casa. Entre a esta ágina web, elija la cajita para el registro de votantes, español, llene la informacón que le piden, someta sus datos personales y listo.
Reportera: la secretaía del estado indió ayer que al hacerlo de manera electónica se procesa de manera casi inmediata. Las registra aciones en papel pasaán a un proceso manual.
Si no tiene acceso a internet tambén puede recibir ayuda ía teleónica. Una persona negaá las preguntas necesarias para registrarlo.
El siguiente paso seá solicitar su boleta temprana. Al menos que prefiera ir a las urnas el 3 de noviembre para votar.
Pueden ir a esta ágina web. Tambén pueden decir que quieren una boleta en español.
Reportera: si prefiere la asistencia persona y que alguien le ayude a hacerlo. Venga en este preciso momento.
Ellos estaán aqí hasta las