La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Gracias por seguir con nmas univisión arizona. Esta mañana nos sentimos muy honrados de que la gobernadora de nuestro estado esta mañana, pues escogió nuestro noticiero para hacer un importante anuncio, así que bienvenida gobernadora kerly houston this morning you here in our studio.
Our newscast to make it a supporting announcement. So governor.
Welcome. Thank you so much for being here with us this morning.
Much for having me and this morning. I'm excited to announce my running mate former masa mayor.
John giles joining the ticket as governor nominee. Perfecto.
Acaba de decir la gobernadora que quiere dar este anuncio para todos nuestros televidentes y escogió nuestro noticiero de nmas univisión para darnos a conocer de que su compañero de fórmula es el . Name please.
John . John giles es el compañero de fórmula de la gobernadora katie hobbs para esta próxima elección.
Nos puede decir por qué decidió escoger a lampasas alcalde john giles, como su compañero de fórmula y qué aporta él a su campaña y a su posible administración? Major john and what does he bring to your campaign and to a potential administration?
So we. Have known.
Each other for years. Work together for years and we share the belief that leadership is about bringing people together putting the partisan politics aside and delivering for the people that we represent.
La gobernadora aquí acaba de escuchar de que ya conoce a al al ex alcalde por ya vario tiempo y que ellos ellos están de acuerdo de que traer a las personas unidas unirlas es algo que ellos tienen en común para este nuevo ciclo electoral. Vamos a seguir hablando con usted alcalde a let us know what this represents for you.
How do you also receive this announcement? Well, this is obviously very exciting.
I have been a big fan of the governors. We've worked together closely.
When i was the mayor of mesa and this is a great opportunity for me to continue the service that i provided in the city of mesa mayors are not partisan. And so i was that's the attitude that i've always used in government and that's the attitude that governor hobbs has as well, so it's i think it's very complimentary the experience that i have and i'm really looking forward to helping the governor achieve her priorities.
Perfecto. Acaba de.
Acabamos de escuchar. Decide que ya conoce a la gobernadora por bastante tiempo.
El antes ejercía el puesto de alcalde de la ciudad de mesa, donde es no partidista y prácticamente está emocionado de poder compartir este nuevo capítulo con la gobernadora katie hobbs. Por supuesto, nosotros vamos a estar aquí con ellos en el próximo segmento y vamos a hablar más sobre lo que representa esto para nuestra comunidad y también sobre estas próximas elecciones.
También vamos a tener su su, eh. Disculpe.
Estamos aquí escuchando por parte de aquí nuestra producción que tenemos un poco más de tiempo para poder hablar con la gobernadora kathy momento que existe preocupación y desconfianza hacia las autoridades, especialmente entre algunas comunidades latinas. Qué haría usted al gobernador aquí para fortalecer esa confianza entre los latinos y las autoridades?
At a time where there's a concern and there's enforcement and government authorities we've seen that in the last couple of months, especially here in arizona particularly within some latino communities. What would you do to strengthen the trust between the latino community and also the authorities?
Yeah, so certainly have heard a lot of those concerns and from day one of my administration. I've been focused on border security going after the smugglers the human traffickers we have national guard communicating drugs at the border.
We've confiscated over the million fentanyl pills. We've had real success going after criminal activity and that is the focus of state troopers public safety for all arizona ens.
We've done all of that without the kind of tactics that are creating fear and trust and law enforcement in arms way and that's the approach that law enforcement should be taking the better. Resumir aquí lo que acaba de mencionar.
La gobernadora kelly prácticamente dice que ella es su enfoque desde que tomó el puesto de la administración como gobernadora, ha sido la seguridad fronteriza, el incautación de drogas y también mantener la la frontera completamente segura para evitar, obviamente, este tipo de actividad criminal. Nosotros, por supuesto, como acabamos de mencionar, vamos a estar con ellos en los próximos minutos, así que no le cambie porque vamos a tener pues más de esta entrevista, de este importante anuncio por parte de la comunidad.
Como acaba de mencionar, es una noticia que
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Gracias por seguir con nmas univisión arizona. Esta mañana nos sentimos muy honrados de que la gobernadora de nuestro estado esta mañana, pues escogió nuestro noticiero para hacer un importante anuncio, así que bienvenida gobernadora kerly houston this morning you here in our studio.
Our newscast to make it a supporting announcement. So governor.
Welcome. Thank you so much for being here with us this morning.
Much for having me and this morning. I'm excited to announce my running mate former masa mayor.
John giles joining the ticket as governor nominee. Perfecto.
Acaba de decir la gobernadora que quiere dar este anuncio para todos nuestros televidentes y escogió nuestro noticiero de nmas univisión para darnos a conocer de que su compañero de fórmula es el . Name please.
John . John giles es el compañero de fórmula de la gobernadora katie hobbs para esta próxima elección.
Nos puede decir por qué decidió escoger a lampasas alcalde john giles, como su compañero de fórmula y qué aporta él a su campaña y a su posible administración? Major john and what does he bring to your campaign and to a potential administration?
So we. Have known.
Each other for years. Work together for years and we share the belief that leadership is about bringing people together putting the partisan politics aside and delivering for the people that we represent.
La gobernadora aquí acaba de escuchar de que ya conoce a al al ex alcalde por ya vario tiempo y que ellos ellos están de acuerdo de que traer a las personas unidas unirlas es algo que ellos tienen en común para este nuevo ciclo electoral. Vamos a seguir hablando con usted alcalde a let us know what this represents for you.
How do you also receive this announcement? Well, this is obviously very exciting.
I have been a big fan of the governors. We've worked together closely.
When i was the mayor of mesa and this is a great opportunity for me to continue the service that i provided in the city of mesa mayors are not partisan. And so i was that's the attitude that i've always used in government and that's the attitude that governor hobbs has as well, so it's i think it's very complimentary the experience that i have and i'm really looking forward to helping the governor achieve her priorities.
Perfecto. Acaba de.
Acabamos de escuchar. Decide que ya conoce a la gobernadora por bastante tiempo.
El antes ejercía el puesto de alcalde de la ciudad de mesa, donde es no partidista y prácticamente está emocionado de poder compartir este nuevo capítulo con la gobernadora katie hobbs. Por supuesto, nosotros vamos a estar aquí con ellos en el próximo segmento y vamos a hablar más sobre lo que representa esto para nuestra comunidad y también sobre estas próximas elecciones.
También vamos a tener su su, eh. Disculpe.
Estamos aquí escuchando por parte de aquí nuestra producción que tenemos un poco más de tiempo para poder hablar con la gobernadora kathy momento que existe preocupación y desconfianza hacia las autoridades, especialmente entre algunas comunidades latinas. Qué haría usted al gobernador aquí para fortalecer esa confianza entre los latinos y las autoridades?
At a time where there's a concern and there's enforcement and government authorities we've seen that in the last couple of months, especially here in arizona particularly within some latino communities. What would you do to strengthen the trust between the latino community and also the authorities?
Yeah, so certainly have heard a lot of those concerns and from day one of my administration. I've been focused on border security going after the smugglers the human traffickers we have national guard communicating drugs at the border.
We've confiscated over the million fentanyl pills. We've had real success going after criminal activity and that is the focus of state troopers public safety for all arizona ens.
We've done all of that without the kind of tactics that are creating fear and trust and law enforcement in arms way and that's the approach that law enforcement should be taking the better. Resumir aquí lo que acaba de mencionar.
La gobernadora kelly prácticamente dice que ella es su enfoque desde que tomó el puesto de la administración como gobernadora, ha sido la seguridad fronteriza, el incautación de drogas y también mantener la la frontera completamente segura para evitar, obviamente, este tipo de actividad criminal. Nosotros, por supuesto, como acabamos de mencionar, vamos a estar con ellos en los próximos minutos, así que no le cambie porque vamos a tener pues más de esta entrevista, de este importante anuncio por parte de la comunidad.
Como acaba de mencionar, es una noticia que
