La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Agua y escombros que bloquearon carreteras y dejaron a varias viviendas en llamas. Seún expertos la explosón fue la ás violenta en 40 años.
La compía guatemalteca de arizona reacciona tras estaerupcón del volán del fuego. Las iágenes son estremecedoras.
Alejandro prepaó el siguiente reporte. Especialmente los niños.
Muy triste. Tengo a una prima cerca.
Se ha podido comunicar con ellos? Alejandro: esto fue lo que dijo este ciudadano de guatemala que bien phoenix donde en la comunidadbastante numerosa.
Nosotros platicamos con otro inmigrante guatemalteco que vive en el valle hace 14 años. Él es empresario y tiene un negocio que surte a un grupo de la comunidad que vive en el noroeste de phoenix.
Al ír estas noticias, nos pone muy tristes porque ver las iágenes, los ídeos que esán circulando. Vemos que los niños y tanta gente que esá sufriendo todaía.
Y los que ya no esán, el sufrimiento que ellos tuvieron en ese momento es lamentable. Alejandro: dice que aproximadamente el 85% de sus clientes son de guatemalay que algunos de ellos son delárea donde el volán de fuego hizo erupcón.
Hay mucha gente de por alá que vienen a hacer sus comentarios y nos expresan tristeza con todo lo que esá pasando. Alejandro: muchas personas de guatemala ya mandaron dinero para ayudarles pero hay muchos que quieren enviar ropa, comida, y agua.
Seún el ónsul de guatemala no es tan ácil debido al costo de transporte. Sus familias pueden enviar recursos para que las familias compren estos íveres de los que mencioábamos y puedan llevarlos a los centros de acopio.
Esa es la manera ás inmediata de poder ayudar a los damnificados. La segunda posibilidad es la cruz roja guatemalteca que ha abierto una cuenta bancaria.
Alejandro: de tal informacón de la cruz roja de guatemala. Dicen que la recuperacón va a tardar meses y años de vida toda la infraestructura que fue tragada por la lavay cenizas.
Una organizacón de guatemaltecos en arizona dijo que hay que tener sumo cuidado con las áginas para mandar ayuda a las personas, pues podía tratarse de una estafa. Por favor, si alguien va a pedir dinero, o si alguien dice que estamos apuntando.
Por favor no de su dinero. Alejandro: dicen que ólo da y enviar ayuda a traés de la cruz roja guatemalteca.
El ónsul da instruccón para aquellos que no han podido contactar a familiares y amigos. A la comunidad guatemalteca en general los invitamos a que si tienen alún familiar que todaía no han logrado contactar, que viía en esa regón, que se comuniquen al consulado.
Nuestro úmero es el 602 200 3660. Nosotros estaremos siguiendo esta operacón y si quiere