La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
En uvalde. Son muchas las familias que han perdido sus pertenencias debido a las inundaciones que alcanzaron sus viviendas.
Vamos en vivo con melissa henao, esta en una de estas casas afectadas. Melissa cuéntanos y muéstranos qué está pasando.
Ahora. Un gusto saludarte a ti y a todas las personas que a esta hora se conectan con con velázquez.
Ella es una de las personas que su familia perdió todo antes de empezar con ella. Thank you very much for being here with us today.
Les quiero mostrar qué tan alto pudo haber llegado esto. Estamos hablando de unos tres cuatro pies de alturas de un río que está bastante lejos, sin embargo.
Pues hasta aquí , andy. First of all.
Let s see how your apartment looks. Vamos a pedirle a alejandro villanueva, nuestro camarógrafo, que pase mientras nosotros conversamos.
Andy off the camera that you were here having breakfast. You never imagine what was going to happen.
Ella nos estaba contando que estaban aquí desayunando y nunca se imaginó lo que pasaba. Was kind of like you said we're ready because we're gonna go to my mom's house like we always do.
And you know, but the time that you know we're done eating my mom saying that we need to one thirty. And you know we're like in my mom was saying because one of the bridges.
We're going to break and i was like okay, and she like and it's going to get flooded. So come around.
So we're like. Okay.
So we get our stuff. We got your back.
And you know we stepped out and we looked flooded at all. It was where the gate.
Ella nos estaba contando que ellos estaban tomando desayuno cuando su mamá ya la llama y le dice salgan de la casa porque hay unos puentes que se rompieron y se está inundando. Andy sale, mira, ve que sí hay un poquito de agua, pero pues todo estaba bien hasta el momento.
Your mom was being dramatic. Ella pensó que su mamá estaba siendo dramática.
Yeah. When we came, you know it was there and we're like.
Okay. I guess we go.
So a half my mom texted me telling me that your house is needed. We didn't believe it.
We came and everything was gone. Everything a la casa de su mamá y más o menos una hora y media después, pues se dio cuenta que su casa estaba completamente inundada.
Su casa estaba bajo el agua. We can see was very, very high.
Did you ever? Imagine something like this could happen.
Podemos ver que está muy alto el nivel del agua. Le.
Le pregunto si imaginó no. Never thought this what happen we had rains like all week and had never got it like this.
This was the eye opener for me. It was for me and my it was just it's crazy.
I can't my head around it. Ella dice que nunca se imaginó que esto pudiera pasar porque pues, aquí sí ha llovido, pero jamás llegó así de alto.
Anwar ni ella lo imaginó, ni su esposo y su hijo es un niño bastante pequeño que lo hemos escuchado decir a wanna go home i wanna go home. Quiero regresar a casa.
Pero. Pues en como ustedes pudieron ver.
Primero agradecerle a la señora por la oportunidad y la confianza de dejarnos estar con ella. También agradecidos de que ella y su familia se encuentren a poder regresar a su casa, van a intentar limpiar algo.
Están durmiendo ahí. Si alguien les quiere donar algo, se los pueden llevar directamente a ese lugar.
Se están quedando en un albergue. Microworkers asking me styling me thank you very much for sharing this your story with us and trusting us and he wants you're receiving any donations.
If your plan is to rebuild or have you taken anything from home. What's your plan now?
Mi it day by day. Now.
I'm not asking for donations nothing like that. It's right now.
It's you know. I'm not the only one as a house gone.
There's most people too. So right now.
It's just take it day by day. See what happens.
I am staying with my mom my dad and say you know safe home with my pets and my sons, of course. And my way, but yes, i did took some stuff like a chronics my business stuff everything from my business.
But you know everything else. It's still in a home.
Basically have my business went down on that right there he welcome you. Ella nos estaba diciendo que en estos momentos no necesita donaciones.
Ella tiene afortunadamente a su mamá. Su mamá los recibió en su casa.
Se está quedando con ellos. Pudo alcanzar a sacar algunos electrodomésticos y algunas de las cosas con las que ella trabaja en su negocio.
Entonces lo va a tomar literalmente, como dice ella día a día y a ver qué se va solucionando, no? Claro, un día a la vez, afortunados de que estén como
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
En uvalde. Son muchas las familias que han perdido sus pertenencias debido a las inundaciones que alcanzaron sus viviendas.
Vamos en vivo con melissa henao, esta en una de estas casas afectadas. Melissa cuéntanos y muéstranos qué está pasando.
Ahora. Un gusto saludarte a ti y a todas las personas que a esta hora se conectan con con velázquez.
Ella es una de las personas que su familia perdió todo antes de empezar con ella. Thank you very much for being here with us today.
Les quiero mostrar qué tan alto pudo haber llegado esto. Estamos hablando de unos tres cuatro pies de alturas de un río que está bastante lejos, sin embargo.
Pues hasta aquí , andy. First of all.
Let s see how your apartment looks. Vamos a pedirle a alejandro villanueva, nuestro camarógrafo, que pase mientras nosotros conversamos.
Andy off the camera that you were here having breakfast. You never imagine what was going to happen.
Ella nos estaba contando que estaban aquí desayunando y nunca se imaginó lo que pasaba. Was kind of like you said we're ready because we're gonna go to my mom's house like we always do.
And you know, but the time that you know we're done eating my mom saying that we need to one thirty. And you know we're like in my mom was saying because one of the bridges.
We're going to break and i was like okay, and she like and it's going to get flooded. So come around.
So we're like. Okay.
So we get our stuff. We got your back.
And you know we stepped out and we looked flooded at all. It was where the gate.
Ella nos estaba contando que ellos estaban tomando desayuno cuando su mamá ya la llama y le dice salgan de la casa porque hay unos puentes que se rompieron y se está inundando. Andy sale, mira, ve que sí hay un poquito de agua, pero pues todo estaba bien hasta el momento.
Your mom was being dramatic. Ella pensó que su mamá estaba siendo dramática.
Yeah. When we came, you know it was there and we're like.
Okay. I guess we go.
So a half my mom texted me telling me that your house is needed. We didn't believe it.
We came and everything was gone. Everything a la casa de su mamá y más o menos una hora y media después, pues se dio cuenta que su casa estaba completamente inundada.
Su casa estaba bajo el agua. We can see was very, very high.
Did you ever? Imagine something like this could happen.
Podemos ver que está muy alto el nivel del agua. Le.
Le pregunto si imaginó no. Never thought this what happen we had rains like all week and had never got it like this.
This was the eye opener for me. It was for me and my it was just it's crazy.
I can't my head around it. Ella dice que nunca se imaginó que esto pudiera pasar porque pues, aquí sí ha llovido, pero jamás llegó así de alto.
Anwar ni ella lo imaginó, ni su esposo y su hijo es un niño bastante pequeño que lo hemos escuchado decir a wanna go home i wanna go home. Quiero regresar a casa.
Pero. Pues en como ustedes pudieron ver.
Primero agradecerle a la señora por la oportunidad y la confianza de dejarnos estar con ella. También agradecidos de que ella y su familia se encuentren a poder regresar a su casa, van a intentar limpiar algo.
Están durmiendo ahí. Si alguien les quiere donar algo, se los pueden llevar directamente a ese lugar.
Se están quedando en un albergue. Microworkers asking me styling me thank you very much for sharing this your story with us and trusting us and he wants you're receiving any donations.
If your plan is to rebuild or have you taken anything from home. What's your plan now?
Mi it day by day. Now.
I'm not asking for donations nothing like that. It's right now.
It's you know. I'm not the only one as a house gone.
There's most people too. So right now.
It's just take it day by day. See what happens.
I am staying with my mom my dad and say you know safe home with my pets and my sons, of course. And my way, but yes, i did took some stuff like a chronics my business stuff everything from my business.
But you know everything else. It's still in a home.
Basically have my business went down on that right there he welcome you. Ella nos estaba diciendo que en estos momentos no necesita donaciones.
Ella tiene afortunadamente a su mamá. Su mamá los recibió en su casa.
Se está quedando con ellos. Pudo alcanzar a sacar algunos electrodomésticos y algunas de las cosas con las que ella trabaja en su negocio.
Entonces lo va a tomar literalmente, como dice ella día a día y a ver qué se va solucionando, no? Claro, un día a la vez, afortunados de que estén como
