La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Con gusto heidi renpenning. Lón: soy fón felipe gonález.
Vamos con el escandalo que estalla en tucson. Cuando la mayoía de los departamentos de poliía en el pís esán en la mira hoy se da a conocer un incidente que ocurró poco ás de dos meses que involucra agentes y que tiene que ver con la muerte de una persona de 27 años que estaba bajo custodia de los uniformados.
Esto ya le cosó el puesto al jefe de departamento de poliía de tucson. Vamos a pasar con silvia ánchez que tiene ás detalles.
Te escuchamos. Reportera: muchas gracias.
Efectivamente el departamento de poliía de tucson acaba de revelar el video de un incidente que sucedó el 21 de abril de un hombre que muró bajo custodia de elementos de la poliía. Es carlos adrian lopez.
Aqí los detalles. Fue la madrugada del 21 de abril, cuando la abuela llaó al 911 porque estaba preocupada por la salud de su nieto.
Las ámaras corporales de estos poliías muestran rogando por agua y su nana en ingles y en español. Reportera: adeás fueron dos meses que la poliía se mantuvo callada y eso cauó la molestia de muchos.
Se debó haber informado de esta muerte, pero les aseguro que no fue con mala intencón. La notificacón seá inmediata de ahora en adelante.
Reportera: su nana ve ómo esá su nieto. La poliía le pide que esé dentro de su casa.
Mientras tanto carlos adrian se encuentra insconciente en el suelo. El reporte del édico forense indica que el señor ópez teía una cantidad elevada de cocína en su sistema.
La raón de la muerte es desconocida. Seán otros los encargados de investigar ómo contriuyeron los oficiales a queél falleciera.
Quiero tomar este momento para darles mi mi sincero ésame. Por la perdida de su hijo, de su nieto y la perdida de un padre a su hija.
Reportera: el jefe por su parte informa que los tres oficiales involucrados en el incidente renunciaron y califica este hecho como violacón a muchas pautas y ólizas de la poliía. Se traó de disculpar.
Ún aí no lo levantaron. Él no era peligro.
Por qé hicieron eso? Doce minutos hasta que lo mataron.
No, lo maó la poliía de tucson. Reportera: hay que mencionar que el jefe de poliía de tucson ofrecó su renuncia y esta investigacón ya escaó al