Presentador: mucísimas gracias, mariana. Continuamos con ás informacón de esta feria "camino aléxito 1017".

Presentadora: sigamos con este programa que "univisón arizona" ha realizado para usted. Estoy con david que nos va a hablar del servicio que le da a la comunidad.

David: damos ayuda para el colegio. Presentadora: qé necesita la gente para poder contar con este servicio?

David: todo lo que hacemos en la ciudad de phoenix es gratis. Recomendamos que hagan cita para comenzar con el proceso, para ya empezar con el proceso.

Presentadora: sabemos que muchas veces las personas pierden las ganas de continuar con la escuela porque tienen que trabajar y lo dejan para el último. Plaícanos de la importancia de estudiar.

David: nosotros tenemos ayuda para el colegio y tambén para el secundario. Ayuda mucho porque muchos trabajos van a pedir este tipo de certificado para tener un nivel ás alto.

Presentadora: nos puedes hablar un poco de la duracón del programa, qé tan ápido las personas pueden contar con este certificado? Tal vez la gente pueda pensar que le va a quitar mucho tiempo.

Céntanos cánto dura? David: depende.

Pueden ir a la escuela entre la mañanera tarde. Es flexible en cuanto a tiempo.

Yo tengo estudiantes de 80 años de mi clase. Nunca es tarde.

Presentadora: aí tiene, nunca es tarde para tratar de alcanzar las metas y sueños. Una opcón para estudiar es esta organizacón.

Dile a toda la persona que quiera saber ás de ustedes a ónde pueden ir? David: nuestro úmero de teéfono esá en pantalla y aqí estamos planificando las becas y la asistencia financiera.

Presentadora: lo van a ayudar con su certificado y tambén puede buscar alguna beca. Si usted trabaja por las mañanas, por las noches pueden encontrar maestros disponibles.

No hay ninguna excusa. David: hay cinco consejeros bilingües que los pueden ayudar con todo el proceso de colegio, incluyendo la ayuda financiera.