La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Locutor: el segmento del tiempo es presentado por mediser. Lón: gracias, suheily.
Hay un nuevo recurso para los cientos de familias que tienen seres queridos desaparecidos en la frontera. Paula íaz nos habla de una base de datos nacional bilingüe, que es un recurso totalmente gratuito.
♪ paula: el cuerpo de un hombre hispano, entre sus 28 y 35 años permanece sin identificar desde que fue encontrado en elárea de la reservacón inígena, un conocido corredor de inmigrantes indocumentados. Una foto y un posible nombre acompó su expediente en la base de datos.
Es la base de datos nacional para las personas no identificadas y desaparecidas. Cuando examinamos alguien en nuestra oficina y no sabemos de quén se trata incluimos desinformacón en la parte de las personas no identificadas de la base de datos.
Paula: este recurso bilingüe ofrece varios servicios, entre ellos la toma de adn gratuita para personas que tengan alún familiar desaparecido. No se requiere que las familias, o que el caso se ha reportado con la poliía o una agencia de poliía, sino para donar su adn.
Se esán indocumentados o no eso no nos importa a nosotros. Lo que nosotros queremos hacer es hallar a los seres queridos de ellos.
Paula: cientos de personas pierden la vida en su intento de cruzar la frontera y aunque algunas han sido encontradas e identificadas, otras permanecen en una larga lista de desaparecidos. En la oficina forense del condado pima tienen registrados 1000 docientos 22 1222 personas no identificados.
Ás del 90% son inmigrantes que murieron en su intento de cruzar a los estados unidos. Paula: los perfiles contiene toda la informacón que obtienen de la persona, huellas dactilares, informacón dental, tatuajes, marcas, cicatrices, lo que tenga la posibilidad de averiguar dependiendo de la condicón de los restos cuando alguien es encontrado.
Algunas personas miran el perfil, toman informacón y la publican en facebook y otras redes sociales. Paula: si la persona piensa que hay relacón o coincidencias entre la informacón que ú publicada en la ágina y el ser