El incidente ocurrió el 13 de septiembre en el Motel 6 de Nogales, Arizona, cuando la policia de Nogales y la Patrulla Fronteriza llegaron al cuarto 217 para arrestar a los indocumentados.