Primer tráiler de Metástasis

Hace unos meses atrás Sony Pictures Television anunciaba la versión latina de la exitosa serie de AMC Breaking Bad llamada Metástasis. La realización a cargo de la productora colombiana Teleset será emitida por la cadena Univision, líder entre el público hispano estadounidense.

Asimismo ha sido pensada con el fin de llegar al público latinoamericano, donde Breaking Bad no ha tenido grandes cuotas de audiencia. En el tráiler ya podemos ver cómo será esta adaptación latina de la serie.

Metástasis será prácticamente una réplica de la serie original. La serie seguirá los mismos hilos argumentales con la diferencia de que estarán protagonizados por actores latinoamericanos. Walter Blanco y su socio José Miguel Rosas se convertirán en los mejores cocineros de metanfetamina de la ciudad de Bogotá. El protagonista tendrá que lidiar con Cielo Blanco (su mujer) y su cuñado agente de narcóticos Henry Navarro. Como vemos incluso los nombres han sido adaptados al español.

Una de las diferencias que podemos ver en el tráiler es el cambio de la famosa caravana donde cocinaban los protagonistas por la de un viejo autobús escolar. No lo tendrán sencillo los protagonistas latinos de Metástasis para suplir las actuaciones de los actores de la Breaking Bad original. El de Heisenberg no será un rol sencillo para el actor colombiano Diego Trujillo.

La sombra de Breaking Bad parece no tener fin, hace solamente unas semanas que terminó y  ya tenemos el tráiler de su versión latina. Asimismo el pasado septiembre se anunció Better Call Saul, el spin off centrado en el personaje del abogado Saul Goodman. La cierto es que pocas series han ofrecido a sus fans tanto contenido una vez finalizadas. Estaremos pendientes tanto del remake como del spin off para mantenerlos bien informados.