¿Por qué Ancient One del cine no es como en los cómics de Doctor Strange? Aquí la respuesta

Hollywood cuenta con un problema importante cuando se trata de narrativas que hablan de lugares que no son Estados Unidos. Es decir, cuando se trata de una historia en África y usan a un actor norteamericano, por ejemplo. Otro muy común, es que una actriz interprete a alguien de otra nacionalidad solo porque es un nombre más sonado y que llevará  más gente a las taquillas.

PUBLICIDAD

Un caso importante es el reciente con Scarlett Johansson siendo la protagonista de la película Ghost in the Shell. Otro es Doctor Strange, donde Tilda Swinton interpretará a Ancient One. Así que la pregunta es: ¿Por qué?

Entérate: Ghost in the Shell: la historia del live-action ya tiene responsable

El casting para Doctor Strange

Específicamente hablando del filme de Marvel, la pregunta de los fans es por qué se verá diferente a la representación en los cómics. ¿Qué pasa con el casting para Ancient One en esta película?   C. Robert Cargill, co-escritor de Doctor Strange, mencionó que este casting no se tomó así como así.

Lo planificaron bastante. Además lo asocia mucho con un evento de la serie Star Trek denominado Kobayashi Maru. En este escenario para los cadetes, es imposible salir victorioso por completo. 

Imagen Marvel Comics
Ancient One es el Kobayashi Maru de Marvel. No existe otro personaje en Marvel que sea culturalmente polémico e inganable. He leído muchos comentarios al respecto y lo más frustrante es que tienen pensamientos sobre ello pero no los han pensado a fondo. Ellos dicen '¿Por qué no han hecho esto?' Es como que puedo explicar por qué. Puedo decir por qué cada decisión involucrando a Ancient One es una mala. Así como el Kobayashi Maru, debes estar dispuesto a perder en algún frente.

Agregó los motivos sólidos que dan una razón de el porqué Tilda Swinton. Quizá siga sin convencer a muchos, pero al menos se explican variables importantes. Además, el cambiar de género al personaje (en lo cómics es un anciano hombre) tiene su propia controversia. 

Ancient One es un estereotipo racista que proviene de una región del mundo con situaciones políticas extrañas. Su origen es el Tíbet, así que si reconoces que eso es un lugar y que él es tibetano te arriesgas a ahuyentar a miles de millones de personas que piensan que eso es una @$#!? Te arriesgas al gobierno chino diciendo '¿Conoces a una de las regiones más grandes de espectadores de cine en el mundo? No pasaremos tu película porque te decidiste poner político.' Si decidimos inclinarnos en la otra dirección y favorecer en particular a China e incluir el Tíbet... si creen que es buena idea contratar a una actriz china para hacer el rol de una tibetana están mal de la cabeza y no saben de qué @#$!? están hablando.
Imagen Marvel Comics

Mira también: Doctor Strange: Tilda Swinton interpretará a Ancient One porque Tilda Swinton es tibetana (¿¿??)

Siendo que Ancient One es un personaje clave en la trama de los cómics de Doctor Strange, no podía removerse. Si es o no buena idea contar con Tilda Swinton y no otro actor o actriz, pues es para pensarse.

En efecto, el Tíbet es un lugar polémico y genera muchas opiniones divididas. Algo sí es cierto, como lo dice Cargill, al explicar que sin importar quién sea el actor interpretando el rol alguien va a molestarse. ¿Te gusta que Tilda Swinton interprete este papel?