5 personajes que habrían sido muy distintos sin la voz de estos actores

Las películas de animación, a diferencia de las de live-action, tienen una gran ventaja: si los actores de voz no convencen, siempre es posible encontrar un reemplazo rápidamente. A lo sumo, este tendrá que modular o cambiar su gestualidad vocal para adaptarse al trabajo de quien reemplaza, aunque no siempre es así.  

Hoy, nos ponemos a pensar en actores que prestaron sus voces para personajes de películas en reemplazo de otros.

Ver también: 14 personajes animados con la voz de Mark Hamill

Samantha (Her)

La voz es el único de los rasgos que conocemos de uno de los personajes centrales,  Samantha. Samantha Morton iba a ser la actriz de voz para este sistema operativo en un comienzo, pero el director  Spike Jonze no se sintió convencido al escuchar las líneas grabadas por la actriz, y trajo a Scarlet Johansson para tener otra versión. El resto es historia.

Dusty Crophopper (Planes)

Por más que muchos cinéfilos no simpaticen con el comediante Dane Cook, hay que admitir que fue un gran reemplazo para  Jon Cryer, quien abandonó la producción de este pequeño film de Disney.

Shrek (La saga Shrek)

Este destino de este personaje tan icónico tuvo un cambio importante a causa de un motivo muy triste. El cómico  Chris Farley iba a interpretar al simpático ogro, pero falleció antes de finalizar todas sus líneas. Mike Myers, amigo de Farley, se ofreció para el proyecto, y DreamWorks Animation prefirió grabar todo de nuevo.

Eduardo (Despicable Me 2)

Aunque no fue tan popular como otras peleas en Hollywood, se habló bastante de la partida de Al Pacino de este film por diferencias creativas, sobre todo porque fue repentina y causó varios problemas en la producción a pocos meses del estreno. Afortunadamente, días más tarde se sumó Benjamin Bratt, quien rápidamente grabó sus líneas. Al principio, decidió imitar a Pacino, quien ya había grabado todas sus líneas, pero finalmente optó por tomarlo como una guía y hacer su trabajo con mayor libertad.

Aslan (The Chronicles of Narnia)

El valiente león Aslan tenía una voz que no es la que conocemos. El equipo detrás del primer film había contratado al renombrado actor Brian Cox para interpretar al león. Sin embargo, una vez que este grabó sus líneas, notaron que la voz de Cox no quedaba bien para el personaje y, de manera pacífica, reemplazaron al actor con Liam Neeson.

¿Conocías estos casos?

Ver también: 5 actores que seguro no sabías fueron la voz de personajes de animación