Aquí y Ahora
Domingos - 10PM / 9C

Aquí y Ahora

Viven en un mundo que no los comprende

Transcripción del Video

TERESA:NATALIA MEÉNDEZ DICE

QUE SE SIENTE ORGULLOSA DE SER

LA PRIMERA MARIACHI FRANÉS

ÉNERO EN LOSÁNGELES. TUVO QUE

PASAR MUCHOS MOMENTOS

DIÍCILES. SU HISTORIA A

CONTINUACÓN. ANTES, DINA TOMA

UNA IMPORTANTE DECISÓN.

HA LLEGADO EL ANHELADO ÍA. EN

CUESTÓN DE HORAS, DINA SALDÁ

DEL QUIÓFANO.

ES COMO CORTARLE LOS OVARIOS

A UNA MUJER.

TERESA: ES UN PEÍMETRO

DOLOROSO AUNQUE NO DE ALTO

RIESGO.

HAY QUE AGUANTAR EL DOLOR

PARA QUE LA BELLEZA SALGA.

TERESA: DEBIDO A ASISTIR A

MUCHAS CITAS CON LA PSIQUIATRA,

LUEGO PUDO SOMETERSE A ESTE

PROCEDIMIENTO.

EL DOCTOR SALGADO ES UNO DE

LOS POCOS CIRUJANOS DEL PÍS

QUE SE ESPECIALIZA EN PERSONA

EXTRANJERO.

SALGADO: NUEVA YORK SE

CONVIRTÓ EN EL ESTADO ÚMERO

10 EN EL PÍS QUE ESÁ FORZANDO

A TODAS LAS COMPÍAS Y

ASEGURADORAS PARA QUE CUBRAN A

LA TRANSICÓN ÉDICA.

TERESA: CRISTINA TRABAJA EN EL

CENTRO DE LA CIUDAD DE NUEVA

YORK. UNA ORGANIZACÓN SIN

FINES DE LUCRO QUE ABOGA POR

LOS DERECHOS DE LA COMUNIDAD

GAY.

AUNQUE ELLA NO CREE QUE TODA

PERSONA TRAS ÉNERO SIENTE LA

NECESIDAD DE HACERSE LA

CIRUÍA, SABE QUE PARA ALGUNOS

ES ESENCIAL.

CRISTIANA: TENEMOS GRUPO DE

APOYO, CONSEJEROS, CONECTAMOS A

LAS PERSONAS SI PRECISAN

PSIQUIATÍA. SI TIENEN

PROBLEMAS CON SU ESTATUS

MIGRATORIO...

TERESA: TAMBÉN HACEN CAMPAÑAS

DE PREVENCÓN DEL SUICIDIO.

CRISTINA: ES UNA EPIDEMIA QUE

TENEMOS. UN PORCENTAJE DE LA

COMUNIDAD TRANSÉNERO HA

INTENTADO QUITARSE SU VIDA.

AYUDAMOS A QUE LOS GOBIERNOS,

LOS POÍTICOS SE ENFOQUEN EN

NUESTRA POBLACÓN Y TRATEN DE

AYUDARNOS A CREAR ÁS

PROGRAMACÓN, DARNOS FONDOS

PARA AYUDAR A LAS COMUNIDADES.

TERESA: EL TEMA DE LA COMUNIDAD

TRANSFIERO, LE TOCA DESDE

CERCA. HA VIVIDO SU PROPIA

TRANSICÓN, DICE QUE NO FUE

ÁCIL, ESPECIALMENTE EN LA

INFANCIA.

CRISTINA: ME FORZABAN A CRECER

A DEPORTES, HACER TAREAS

MASCULINAS, ERA ALGO BIEN

DOLOROSO PARA Í, ESO NO ERA LO

QUE YO QUEÍA.

TERESA: CON AYUDA DE UN

COMPAÑERO DE TRABAJO, COMENÓ A

INFORMARSE. A LOS 15 AÑOS

COMENÓ A INICIAR SU

TRATAMIENTO HORMONAL.

CRISTINA: FUE UNA DE LAS

PRIMERAS DE LA COMUNIDAD LATINA

PARA LLEGAR A HACERME MI

CIRUÍA.

TERESA: EN 1993, CRISTINA VIAÓ

A ECUADOR DONDE SE SOMETÓ A LA

CIRUÍA DE REASIGNACÓN DEL

ÉNERO.

CRISTINA: FUE MUY EXITOSO. ME

AYUÓ A ASENTAR MI ESTADO

EMOCIONAL, ME SENÍA CON ÁS

PROÓSITO.

TERESA: QUE LOGÓ. CRISTINA SE

GRADÓ COMO SOCÓLOGA.

CRSITINA: CUANDO SE DECIDE

INICIAR LA TRANSICÓN, ESO

VIENE A UN PRECIO BIEN CARO.

ENFRENTAMOS MUCHO RETRASO,

MUCHAS ÉRDIDAS. PERDEMOS

NUESTRAS FAMILIAS Y TODO.

♪ DIGAN LO QUE DIGAN♪

♪ LOS DEÁS♪

LA PRIMERA VEZ QUE ME PUSE

EL VESTIDO DE MARIACHI FUE HACE

CUATRO AÑOS. ME SENÍA COMPLETA.

TERESA: NATALIA MEÉNDEZ ES LA

PRIMERA MARIACHI TRAS ÉNERO DE

LOS ANGELES.

NATALIA: QUIERO REPRESENTAR A

LA COMUNIDAD TRANSFIERO. A

VECES ES DIÍCIL PORQUE QUIERO

CANTAR, QUIERO TOCAR BIEN,

QUIERO VERME BONITA Y BELLA.

TERESA: PARA NATALIA, ESTA ES

UNA NOCHE ESPECIAL.

NATALIA: ES LA PRIMERA VEZ QUE

VIENE MI MADRE A UN LUGAR GAY.

ESA SEÑORA ES LA SEÑORA QUE ÁS

AMO EN MI VIDA. QUE YA ME

APOYA, ME AYUDA A HACER MI PELO

Y LA QUIERO MUCHO. OJAÁ QUE

ESÉ ORGULLOSA DE SU HIJA.

TERESA: SU MAÁ LO CONFIRMA.

SENÍ MUCHO ORGULLO Y MUCHA

FELICIDAD. PORQUE ELLA AHORA ES

FELIZ.

TERESA: LUEGO DE UNA LARGA

BATALLA, NACÓ COMO JULIO.

DESDE PEQUEÑO LE DEÍAN JAY

JAY, NOMBRE QUE LE GUSTABA

PORQUE ERA LA AUSTRAL. AUNQUE

HUBO MOMENTOS TRISTES EN SU

INFANCIA COMO CUANDO LA

ACOSABAN SUS COMPAÑEROS.

NATALIA: SE BURLABAN MUCHO DE

Í Y ME PEGARON, ME DIJERON QUE

SI VEÍA A LA ESCUELA MAÑANA NI

VAN A AGARRAR. TEÍA MUCHO

MIEDO.

T

TERESA: DEBIDO A ESTO, TUVO QUE

ESTUDIAR SU CASA. AUNQUE ÚN

SENÍA UN CONFLICTO INTERNO.

NATALIA: QUE ESTABA VIVIENDO

DOS VIDAS. YA ESTABA TOCANDO

CON UN MARIACHI Y TRABAJABA LOS

FINES DE SEMANA.

TERESA: PARA SUS PRESENTACIONES

SE VESÍA DE PANTALONES, BOTAS

Y SOMBRERO.

NATALIA: CUANDO TERMINABA DE

TRABAJAR, ME VESÍA DE MUJER Y

SAÍA CON MIS AMIGOS PARA

PARRANDA.

TERSA: AMIGOS QUE NO LE

LLEVARON POR UN BUEN CAMINO.

EL SER HUMANO BUSCA FORMAS

DE MEDICARSE CUANDO NO ES FELIZ

PARA ESCAPARSE DE LA REALIDAD Y

A VECES SON REALIDADES MUY

DURAS.

TERESA: LA PSIÓLOGA EXPLICA

QUE ESTOS SON COMPORTAMIENTOS

NORMALES.

CONSUELO: USAN DROGAS Y ALCOHOL

PARA PODER MANEJARLO QUE ESÁN

SINTIENDO.

NATALIA: COMENÉ A HACER MAL

LAS COSAS CON LAS DROGAS.

COMENÉ CON EL CRISTAL, ME

PERÍ MUCHOS AÑOS DE MI VIDA.

LO QUE YO VIÍ ES FEO...

TERESA: QUEÍA EXCITARTE LA

VIDA?

AL VOLVER, LO QUE QUISO

HACER NATALIA PARA NO TOCAR

FONDO.

NATALIA: YO NO QUEÍA ESTAR EN

ESTE MUNDO.

Por: Univision
publicado: Apr 19, 2015 | 08:26 PM EDT
A pesar de toda la información disponible, muchas personas transgénero siguen siendo víctimas de acoso.
         
publicidad