Thanks to a new ruling in California, a groundbreaking effort to help undocumented residents impacted by the coronavirus crisis will likely go ahead. Here’s the latest on the case.