Stay-at-home orders are meant to keep people safe. But for some women in Mexico City, weeks upon weeks at home have put their lives in danger, according to a spike of domestic violence against women during the pandemic.