In northern California, a group of Colombian tech workers are breaking new ground when it comes to the food delivery business. The secret? Robots! Luis Megid explains.