The Trump administration announced aggressive measures on Sunday to address the economic fallout from Covid-19, slashing interest rates to nearly zero but instead of soothing markets, it had the opposite effect.