null: nullpx
Logo image
Cine

Así recuperaron la voz del Señor Cara de Papa para 'Toy Story 4'

El actor que interpretaba la voz del personaje falleció en 2017, pero Disney decidió incluirlo en la última entrega.
26 Jun 2019 – 03:24 PM EDT
Reacciona
Comparte
Default image alt
En la última entrega estuvieron todas las voces originales. Crédito: Image.net

‘Toy Story 4’ es la última entrega de la saga que desde hace 24 años ha mostrado la importancia de los juguetes en la vida de los niños. A lo largo de este tiempo los personajes han sido inmortalizados en las voces de Tom Hanks, Tim Allen y Annie Potts, pero para esta cinta el Señor Cara de Papa llegó a su estreno sin Don Rickles, quien murió en abril de 2017 por una insuficiencia renal a los 90 años.

Las grabaciones iniciaron después de la muerte del actor, pero aún así el estudio consideró importante hacerle un homenaje y encontraron la forma de contar con su participación, así que llegaron a un acuerdo con la familia para usar frases de otras grabaciones.

“Claro que amamos a Don, obviamente, y después de que él falleció, su familia se comunicó con nosotros y nos preguntó si había alguna forma de crear una actuación utilizando las grabaciones que teníamos”, contó el director Josh Cooley a Entertainment Weekly.
“No tuvimos la oportunidad de grabarlo pero pasamos por 25 años de todo lo que no usamos para Toy Story 1, 2, 3, los parques temáticos, los videojuegos, todo lo que grabó para el Señor cara de Papa. Y pudimos hacer eso”, explicó, además de agregar que su aparición es un homenaje por todos los años que entregó al personaje de Cara de Papa.

Al final de la cinta, una vez que los créditos terminan se pueden ver las palabras de agradecimiento por parte del equipo: "Gracias por llevar tu voz, humor y espíritu a Toy Story. Estamos eternamente agradecidos".

Pero él no fue el único que recibió un homenaje póstumo al final de la película. Adam Burke, un animador de Pixar que trabajó en 'Cars', 'Los increíbles', 'Wall·E' y la saga 'Toy Story', también falleció recientemente por lo que le dedicaron las siguientes palabras: "Un animador talentoso y amigo de todos. Te queremos hasta el infinito y más allá".

En su primer fin de semana la película recaudó 120 millones de dólares a nivel global, según información de Comscore; en esta cinta veremos momentos emotivos como los que se vivieron en la tercera entrega y también es una cinta de reencuentros, por lo que volveremos a ver a Betty y sus ovejas, así como amigos nuevos como Forky, un tenedor con problemas de identidad.

Reacciona
Comparte
RELACIONADOS:CinePelículasTom Hanks