
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Yo sé perfectamente por qué lo hiciste. Porque me odias, porque me guardas rencor desde hace años.
Aurelio, por favor. ¿por qué no quieres verme feliz?
¿por qué no quieres verme feliz, chelo? - ¿por qué?
- te van a escuchar. Me dejé llevar por la ilusión.
Mm. Ahora resulta que te daba ilusión que consuelo y yo fuéramos padres.
No, lo que más bien me ilusionaba era que eso podría alejar por completo a consuelo de joaquín. ¿tan insegura estás de lo que él siente por ti?
¿y tú, facundo? ¿qué tan seguro te sientes tú de consuelo?
¿o qué, tú también crees que hay algo más entre ellos que una simple relación de patrón y empleada? ¿y qué estás haciendo para evitarlo?
Nada. A ver, dedícate a lo tuyo.
Joaquín y tú hacen una pareja casi perfecta. Espero que puedas casarte con el incasable.
Bueno, para eso me ayudaría muchísimo que sacaras a consuelo de esa casa. - ya te dije que no puedo.
- ay, pero ¿por qué no? ¿qué es lo que pasa?
Consíguele un trabajo mejor y ya está, algo que consuelo no pueda rechazar. A ver, no es tan fácil, no es tan sencillo como piensas.
Hablas como si trabajar en la casa de los miranda fuera primordial para ella. Claro.
Es eso, o sea, ¿consuelo tiene motivos que yo desconozco para estar ahí? ¿qué es lo que estás ocultando?
A ver, a ver, ya, ya. Dedícate a manipular a joaquín.
Yo me encargo de consuelo. Facundo.
Si esa mujer te interesa de verdad, cuídala bien para que nadie te la quite. Estás celosa porque aurelio empezó a salir con una mujer.
¿cierto? ¿pa qué le digo que no si sí?
Me duele. Pero pues es un dolor al que ya estoy acostumbrada.
Usted lo sabe. Tantísimos años lo vi casado con mi hermana y...
Pues yo siempre lo amé en silencio. Pero siempre respeté su matrimonio.
Y fue lo correcto, chelo. La eligió ella.
A beatriz. Para ser su esposa y la madre de sus hijas.
Mm. No me escogió a mí, padre.
Y cuando ellos se casaron, yo sentí que el corazón se me caía en cachitos, en cachitos. Y de ahí pues ya sabe lo que fue mi vida.
Te hiciste fuerte. Me hice dura, padre, que no es lo mismo.
Elegí mal. El papá de nayeli me dejó nada más supo que estaba embarazada.
Y nunca volvió. Y luego conocí al papá de bruno y pensé que esa vez sí.
Pero resultó peor. Terminé con dos hijos.
Sin maridos. Con más lágrimas que domingos.
Y para acabarla de amolar, el padre de bruno, que terminó en la cárcel, padre. ¿bruno lo sabe?
No, no. Y no quiero que lo sepa jamás.
Ese niño, padre, tiene un fuego adentro, y a mí me da mucho miedo. Me da terror que haya sacado las mismas mañas que su papá, que se le tuerza el camino.
Chelo, tú los has sacado adelante con uñas y dientes. Tus hijos no son reflejo de los hombres que los hicieron, sino del amor con los que tú los criaste.
A veces siento que ese amor no alcanza. Siempre alcanza, hija.
Solo a veces hay que ponerle paciencia, y sobre todo mucha fe. ¿mm?
Confía. Así que la tal chelo es su cuñada.
Sí. ¿y nada más se aparece a insultarme en mitad de calle por deporte?
¿o hay algo más ahí que usted no me quiere contar? Ya, ya, ya a ver, yo la conozco desde hace más de 30 años, y ella ha sido como una segunda madre para mis hijas.
Nunca se había metido en mi vida de esta manera. Yo solo veo dos motivos: que siente que usted está traicionando conmigo el recuerdo de su hermana.
O que su cuñadita puede estar guardando secretamente sentimientos impuros hacia usted. No, este, pues ni lo uno ni lo otro porque...
Con mi difunta esposa siempre se llevó muy mal. Y chelo, más que cariñosa, pues tiene rencor por mí.
¿me lo pone mejor un poco más? Para...
Sí. Por esa prueba de embarazo.
Pero qué alivio saber que tu hijita no está de encargo. Ay, si la nayeli me saliera con un domingo siete, no sé qué haría.
Pero bueno, el que ahorita me tiene con el jesús en la boca es mi bruno. ¿cómo va todo con él?
Ay, m'hijita, una los cría con tanto esfuerzo, y pues los chamacos nomás no ven el precipicio hasta que están volando. Pero resulta que romina dice que hay posibilidad de que entre como mensajero en la empresa.
¿es en serio? Ay, no me pongas esa carita.
Voy a tener mucho cuidado. Esta verónica arellano no puede asomar la cabeza por esas oficinas, lo sé muy bien.
Pero venga, termina de contarme. ¿pudiste arreglar las cosas con valeria?
No, valeria está bien enojada conmigo. Bueno, pero se le va a pasar.
Y se va a dar cuenta de que todo esto lo haces por su bien. No sé, siento mucha culpa.
¿sabes qué me dijo joaquín? Joaquín cree que valeria es así porque su mamá la abandonó y...
Valeria la odia. No te sientas culpable, m'hijita.
Tú eras una criatura, tú también fuiste una víctima. Igual eso no arregla nada.
Valeria necesita a su mamá, yo debería estar ahí con ella. Pero si ella está con su mamá.
No sabe que es la empleada, pero está con su mamá. ¿puedo pasar?
Ajá. ¿por qué no bajaste a cenar?
Porque no tengo hambre, ni tampoco antojos. Vale, por favor, baja un poco la guardia.
Reaccioné así porque estaba asustado, ¿sí? Trata de entenderme, por favor, lo manejé como pude.
Está bien, yo también manejo mi enojo como puedo. Y como no quiero pelear, prefiero quedarme en mi cuarto.
Total, ya estoy en una cárcel. No, ¿cuál cárcel?
¿puedes salir y dejarme en paz? - valeria.
- buenas noches, joaquín. No entiendo, mamá.
Mi papá me dijo que te habías ido de la casa, que estabas buscando un sitio donde vivir. Sí, es verdad.
Discutimos y tu padre me pidió que me marchara de la casa. Muy amablemente te lo pedí.
Pero bueno, ya hemos limado las perezas. Y aquí me tienes de vuelta, hija.
Me van a volver loca. Un día me dicen una cosa, y al otro me sueltan algo completamente distinto.
Bueno ¿pero qué? Velo por el lado amable.
Nunca te vas a aburrir con nosotros. Siempre te vamos a salir con una sorpresa.
¿entonces? Desvías el tema y no respondas mi pregunta.
¿tú estás orgulloso de parecerte a tu papá? No, no, no, a ver.
Mi papá y yo no somos iguales, ¿eh? Hay cosas que compartimos de las motos, pero...
Yo no comparto cosas de él. ¿de verdad, hijo?
Sí. Por ejemplo, tú tienes tu propio negocio y te matas para sacarlo adelante.
Y no sé cómo lo haces, pero consigues tiempo para claudia y para mí. ¿eh?
Eres una guerrera, mamá. En eso sí me parezco.
Pero a ti. Ay, mi amor.
Ay, te amo, te amo, te amo. Ya, ya, ya.
Ay, ya, mamá. - perdón, perdón, perdón.
- mamá, eso... Es que nunca me habías dicho algo así, de verdad.
- bueno. - gracias.
Perdóname. - te amo.
- yo te amo más. Mucho.
¡voy! - - ¡voy!
¿qué pasa? Aure...
¿me puedes explicar qué demonios tienes en la cabeza, chelo? ¿por qué le fuiste a decir a isaura que tú eres mi esposa?
Perdón, perdón, perdón, hermosa. Espero que no sea demasiado tarde.
Eh, no me avisaste que ibas a venir. Ah, sí, lo sé.
No pude evitarlo. Llevo todo el día pensándote.
Necesitaba verte, hablar contigo. ¿de qué?
Es que... A ver, me pasó algo muy fuerte con todo este asunto del falso embarazo.
Perdón por eso. Fue un error, un enredo absurdo.
Perdón por eso, de verdad. No, no, no, tranquila.
Lo entiendo. Pero no sabes lo que sentí cuando lo escuché.
Sentí celos, celos que me cruzaron como puñales, porque por un segundo pensé que... Que podrías estar con otro.
Y entonces lo vi claro. No quiero seguir así, viéndote de lejos, cuidándote a cada paso como si fueras de cristal.
Quiero que seas completamente mía. Quiero una vida contigo, verónica arellano.
Quiero que seas mi esposa. ¿no me vas a responder?
Yo sé perfectamente por qué lo hiciste. Porque me odias, porque me guardas rencor desde hace años.
Aurelio, por favor. ¿por qué no quieres verme feliz?
¿por qué no quieres verme feliz, chelo? - ¿por qué?
- te van a escuchar. Nunca me perdonaste.
No me perdonaste por haber dado en adopción a la criatura de verónica, pero yo hice lo que tenía que hacer para protegerla, para evitarle una vida de señalamientos, de culpa. Ninguna de las dos es capaz de reconocer que gracias a mí esa niña creció con una familia que le dio todo lo que nosotros nunca le hubiéramos podido dar.
Pero le quitaste lo más importante, aurelio, los brazos de su madre, el derecho de crecer con ella. - tú decidiste por todos.
- sí, sí. Porque ustedes no tenían el coraje de hacer lo correcto y alguien tenía que poner orden.
Fui el mejor esposo que beatriz pudo tener. Nunca le fallé ni como hombre, ni como padre.
Y ahora que mis hijas son adultas, que soy viudo, tengo derecho de hacer mi vida con quien se me dé la gana. Así que no te vuelvas a meter en mis asuntos, chelo.
Nunca más. Me tomas por sorpresa.
Sinceramente, no era la respuesta que esperaba. Estás asustada.
Lo que te estoy diciendo es pensando en que construyamos un futuro juntos, uno no muy lejano, espero. Mira, cuando uno ama, es lindo compartir con otra persona los proyectos, las ilusiones.
Facundo, tú sabes todo lo que yo estoy viviendo, todo esto es muy confuso, yo no estoy segura de nada. Ni siquiera sé quién soy yo.
Pues entonces déjame darte razones para que lo estés. Es que ahorita yo no puedo ilusionarme contigo.
Déjame primero resolver lo de mi hija. Estoy hablando del futuro.
¿no sientes lo mismo que yo? Tú eres un gran hombre.
Por algo yo te conté mi historia. Pero aunque quisiera enamorarme de ti, no puedo.
Mi amor. ¿no subes a dormir?
Adelántate tú. Necesito revisar estos papeles antes de que se me junten más cosas mañana.
No te voy a pedir nada, no te voy a presionar. No, no es por eso.
Solo ven a la cama, de verdad, necesitas descansar. Tampoco tienes por qué esconderte en el despacho esperando a yo me quede dormida.
De verdad, no tengo sueño todavía. Y sí hay algo que me tiene preocupado.
Lo que está pasando con valeria. Bueno, ya se le va a pasar el enojo, dale tiempo.
Es que mi relación con ella jamás había sido así de tensa. Entre lo de la moto y la prueba de embarazo, ella seguro siente que dejé de confiar en ella, y eso es lo que le duele.
Mi amor, si valeria o diego notan que pueden manipularte, se acabó tu autoridad. Y sinceramente, si alguien debería agradecer lo que tiene, es ella.
Imagínate, tuvo la suerte de que esta familia la adoptara, que nunca le ha faltado nada. Pero por lo visto no lo sabe valorar.
Es algo más profundo que eso, kassandra, pero gracias por tu consejo. Bueno.
No te desveles tanto, ¿sí? - buenas noches.
- descansa. Ya hablé con claudia.
Y joaquín me echó un mega sermón. Pero en serio, vale, ya no quiero hablar más de esto.
No te enojes tú también conmigo, porfa. No estoy enojada contigo.
Lo que pasa es que... ¿te acuerdas cuando tú estabas así, que no te aguantabas ni tú mismo.
¿y que querías pelear con todo el mundo? Pues así me siento ahorita.
Con ganas de salir corriendo, gritar, y romper cualquier cosa que se me ponga en el camino. ¿estás así por eleazar?
Sí, no sé. Puede ser por eleazar, por joaquín, por todo.
Si pudiera, correría hasta que se me pase el coraje. Bueno, pues mañana vete a la pista.
Te subes a la moto, listo. Mi padrino me lo sigue prohibiendo, diego.
Y lo peor es que no se da cuenta que me está matando de la tristeza. Qué difíciles se pusieron las cosas sin papá y mamá.
Sí, pero nos tenemos a nosotros. Tenemos que estar unidos siempre, diego.
Porque este lazo que tenemos nunca se va a romper. Somos hermanos para siempre.
Hermanos a morir, ¿eh? - ya me despeinaste.
- sí. No entiendo por qué me preguntas eso.
Porque necesito saberlo. Porque...
Porque si tú y yo tenemos algo verdadero no debe haber dudas entre nosotros. Puedes confiar en mí.
Sabes que siempre voy a comprenderte. Fue kassandra.
Ella te metió esa idea en la cabeza. No te lo voy a negar, no te lo voy a negar.
Está celosa de ti, te ve como su rival. Me pidió que intentara sacarte de la casa.
¿cómo? Me sugirió que te ayudara a conseguir un trabajo, algo mejor, algo que no pudieras rechazar.
Está convencida de que no te mueves de ahí porque sientes algo por joaquín. Y tú sabes que eso no es verdad.
Que mi única razón es para estar cerca de mi hija. Ten mucho cuidado con kassandra.
No te va a dejar en paz. Está obsesionada con joaquín, y presiento que va a hacerte la vida imposible.
Y todavía tuvo el descaro de decirme que fuéramos amigas. Yo le dije que sus sospechas eran absurdas, que tú estás conmigo, que nosotros tenemos algo hermoso y que tú serías incapaz de jugarme sucio.
Sí. Puedes estar muy tranquilo.
Entre joaquín y yo no hay nada. Él está con kassandra.
Así que, por favor, no vuelvas a preguntarme una tontería así. Discúlpame, discúlpame.
Solo quería dejar las cosas claras.