
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ah, no, es para el otro lado. > ♪♪ > de ese hombre a celeste me dijo que se trataba del mismo hombre que la estuvo siguiendo.
¿entonces es el detective que contrató mi papá? Sí.
Debes tener mucho cuidado con lo que dices delante de él. Y ahora más que nunca tienes que andar con las antenas bien paradas.
No te preocupes, voy a estar bien buzo, mamá. > eso.
> ¿mamá? ♪♪ ¿cómo no se me ocurrió antes?
Usted no es la hermana celeste. Usted es carolina robles.
¿de qué está hablando? Soy la hermana celeste.
Mi hermana es carolina y no hasta aquí. No mienta.
Clarito escuché cuando le dijo mamá. A veces se confunde.
Mi hermana y yo somos gemelas. ¡¿y usted cree que yo soy idiota?!
Es la verdad, a veces me confundo a cada rato. Ella no es mi mamá, es mi tía celeste.
¡tú no te metas! Y usted, ya déjese de tonterías, es carolina robles.
¡baje la voz! ¡ah, entonces reconozcalo si no quiere que empiece a gritar!
¡a ver, ya, ya! Está bien, cierre la puerta.
Usted gana. Sí, soy carolina robles.
Lo que sea de cada quien, qué buena actriz me resultó, ¿eh? Sí le creí que era su hermanita la monjita.
Para el caso es lo mismo, tenemos un trato y usted quedó en que no le diría nada a carlos. Que yo sea carolina no cambia las cosas.
Se equivoca, porque ahora mi silencio vale más. No es lo mismo una monja y un niño, que una prófuga de la justicia y su hijo.
Es usted un sinvergüenza. Habiendo dinero de por medio, esa palabra ni la conozco.
Así que vamos a tener que renegociar mi silencio. O todos en este pueblo se van a enterar que se está haciendo pasar por monja.
Usted decide. La veo afuera de la posada.
En 10 minutos. ♪♪ perdóname, fue mi culpa.
No te preocupes, mi amor. ¿tú qué ibas a saber que estaba aquí?
♪♪ ¿este era tu cuarto? Yo no sé por qué te fuiste a vivir a casa de lucas.
La casa de tu papá está mucho más bonita. A mi edad nadie vive con sus papás.
¿eres tú? Sí, tenía como 5 años.
Estabas precioso. Ay, ojalá nuestro bebé se parezca a ti.
Bueno, te dejo para que te instales. Cualquier cosa que necesites, le dices a cárcamo, que generalmente está en la cocina.
Gracias. Aquí voy a estar mucho mejor.
Me voy a sentir en familia. ♪♪ bueno.
♪♪ ¿a qué hora le gustaría que empezara el taller mañana? Después de comer estaría bien.
Perfecto. No se diga más, nos vemos mañana.
Y gracias por la confianza. Me gustó mucho el poema que me enseñó.
♪♪ ¡sht! ♪♪ ¿qué decidió, señora carolina?
No me diga así. Eso dependerá de la cantidad de dinero que acordemos.
¿qué no se da cuenta que no tengo nada? Mi esposo me quitó todo y también quiere quitarme a mi hijo.
Perdón, pero los problemas que tenga con su esposo no son de mi incumbencia. Yo trabajo con quien paga más.
Le ofrecí más dinero del que carlos le iba a pagar por sus servicios. Conociéndolo no le va a dar lo que pactó con él.
¿y por qué está tan segura de eso? Don carlos no tiene problemas.
En cambio a usted la está buscando la policía, además de las personas que estafó. Yo no estafé a nadie.
Eso lo va a decidir un juez. Mientras tanto, hay una orden de aprehensión en su contra.
Y yo conozco su paradero. Esa información vale mucho dinero.
¿cuánto quiere? ¡mmm!
El doble de lo que pactamos. > ¿qué?
> así como lo oye. Ni más ni menos.
Mi silencio por 100 mil pesos. Y le aseguro que de mi parte nadie va a saber que usted y su hijo están en monteverde.
♪♪ no me vea así. Tampoco es como que le estoy pidiendo tanto dinero, sobre todo cuando va a recibir unos cuantos millones por la venta de su casa.
Usted decide. ¿cerramos el trato?
♪♪ ya ve. Bien dicen "que hablando se entiende la gente".
Que tenga bonito día. ♪♪ ¿qué pasó?
¿qué te dijo ese señor? No tienes nada de qué preocuparte, ya lo solucioné.
¿segura que no le va a decir a mi papá que estamos aquí? Segura, quédate tranquilo que estamos a salvo.
Me dio mucho miedo. ♪♪ vamos a estar bien, ¿eh?
Confía en mí. ♪♪ ♪♪ ¿bueno?
Hola, ¿qué tal? Mucho gusto, soy lucía cohen.
Hablo por el anuncio que pusieron en el hotel el refugio. Ah, claro.
Estoy buscando quien se haga cargo de surtirme pasteles, galletas, todo tipo de postres y dulces para la cafetería del hotel. Sí, sí, sí, me interesa muchísimo.
Si quiere le puedo llevar una prueba de varias de las cosas que hago. Ah, muy bien.
¿cuándo podrías traerlas al hotel? Pues si le parece bien, mañana mismo.
Excelente. ¿tienes donde anotar la dirección?
Sí, permítame tantito. ♪♪ a ver, dígame.
Benito juárez 429, en lomas altas, zacatillo. Pregunta por diego venegas.
Ve-ne-gas. Ok , perfecto.
Listo, ahí estaré. A las 11, ¿está bien?
De acuerdo, acá nos vemos. Perfecto, hasta mañana.
♪♪ ¿qué estás haciendo aquí? Si buscas a franco, está con los caballos.
No, no lo estoy buscando. Mejor deberías acostumbrarte a verme más seguido por aquí, porque ahora vivo en casa de don óscar león.
¿y eso por qué? Porque es todo un caballero.
Se dio cuenta lo mal que la estaba pasando en el hostal de don manuel y me ofreció a venir a vivir aquí a su casa. ¿y franco lo sabe?
Por supuesto que lo sabe, no sé por qué te extraña tanto. No, no me extraña.
Con tal de conseguir lo que quieres, eres capaz de lo que sea. ¿quién sabe qué le habrás dicho al patrón para que haya tomado esa decisión?
¿quién te crees para estarme hablando así? ¡quítate de mi camino!
Ni creas que voy a dejar que te salgas con la tuya, diciendo que el hijo que estás esperando es de franco. Sabes que también puede ser mío.
O bueno, de cualquier otro tipo con el que te hayas encamado en la riviera maya. Ten mucho cuidado con lo que estás diciendo, me estás ofendiendo.
Ay, por favor. Ahora resulta que te vas a hacer la recatada.
Sé perfectamente cuáles son tus intenciones y te advierto que no te vas a salir con la tuya. No me asustan.
Las amenazas de un simple peón. Ahora, lárgate si no quieres que haga un escándalo y diga que me estás fastidiando.
Me voy. Pero vas a estar bien checadita.
¡lárgate ya! ¡lárgate!
♪♪ ¡no lo soporto! ♪♪ ¿$100 mil?
Eso es muchísimo dinero. Es que de verdad que ese hombre es el mismísimo demonio en persona.
Fue mi culpa. ¿cómo carambas se me ocurre platicar con andrés con la puerta abierta?
Bueno, ya deje de lamentarse. Ese tipo tarde o temprano la iba a terminar descubriendo.
Ahora lo que tiene que pensar es cómo va a conseguir ese dinero. No hay manera.
¿de dónde voy a sacar $100 mil? ¿y de su casa no sabe nada?
No. Celeste se iba a encargar de ponerla a la venta y...
De seguro no hay nadie interesado. Se puso como fiera cuando le dije que le había ofrecido dinero al detective ese.
Maldita la hora en la que don carlos la metió en esto. No, ya no me recuerdes a ese infeliz.
Señora, qué bueno que la veo. Le...
Quiero ofrecer una disculpa. Le pedí a manzanita que hiciera algo para retrasar la inauguración de la escuela y...
Jamás me imaginé que se le fuera a pasar la mano. Sí, ya ni me digas, es una lástima lo que sucedió.
De todos modos, te agradezco que siempre estés dispuesto a apoyarme. No tienes nada que agradecer.
Por juanita soy capaz de... De todo.
♪♪ voy. Con permiso, el deber me llama.
♪♪ ¿por qué reaccionaste así cuando hugo te abrazó? Ay, señora, si le contara.
Pus cuéntame. Después, ahorita tengo que trabajar.
♪♪ ¡déjame! ♪♪ ¿qué tanto haces?
Miranda me pasó el dato de un hotel en zacatillo, que está buscando repostera. Mañana tengo que llevar pruebas y estoy haciendo un poquito de todo.
¿quieres que te ayude? Ay, sí, por favor.
¿qué hago? ¿me puedes engrasar estos moldes?
> va. > ok .
Trinidad está leyendo en su cuarto. Le voy a pedir que nos eche una mano.
Sí, ok , perfecto. Muchas gracias.
Y para que no te salgan estrías, de los lópez en la colorada me dijo que el veterinario que tienen es muy bueno. Lo malo es que vive hasta san luis y se da sus vueltas cada tres o cuatro semanas, más o menos.
Es justamente lo que no quiero. Necesito a alguien de fijo.
Sigue investigando y me avisas. Ok , patrón.
> permiso, ¿eh? > gracias.
Ándele, ándele, ándale, camina. > ¡camina!
> ay... ¿por qué jala que descobijan, oiga?
Aquí tienes al culpable. ¿qué?
¿de qué habla, don manuel? ¡confiesa!
> ¿ pus qué quieres que diga? > ¡que confieses!
¿ pus qué quieres que diga? ¡¿cómo que...?!
¿se lo dices tú o se lo digo yo? ¿qué es lo que me tiene que decir?
Na-na- nada, nada, patrón. No, no, ¿cómo nada?
Manzanita es el vándalo que destruyó la escuela. ¿es cierto lo que dice don manuel?
> este... > ¡cuéntele!
Este... Yo solamente recibí órdenes, patrón.
Órdenes, órdenes de quién? ¡habla!
¡fue hugo, fue hugo, hugo me lo pidió! ¡hola!
Hola, andrés. ¿cómo les fue?
Muy bien. Invité a jugar a moisés.
Qué bueno. Bienvenido, mi'jo .
Gracias. ¿y esos sándwiches?
Los estamos preparando para el rato que tengamos el taller de literatura con el escritor antonio flores. Ese es el que me cae mal.
> sí. > qué bien.
Espero que esté muy interesante. Seguro que ese escritor tiene muchas cosas que enseñarles.
Sí, estoy muy entusiasmada. Nunca les había contado, pero desde hace tiempo escribo poesía.
Y ayer le enseñé uno de mis poemas a antonio y me dijo que estaba muy bien escrito. En una de esas tengo futuro como poeta > y él me puede ayudar.
> puede ser. Vamos afuera, quiero enseñarte el nido.
> va. > no se tarden, que ya vamos a comer.
> no. > sí.
Voy a estar en mi cuarto, ¿eh? , con permiso.
Propio, hermana. ¿te volviste loco?
¡mi nieto es incapaz de hacer algo así! Él no pudo haber hecho eso!
Se lo juro, don manuel, él fue el que me lo pidió. Estás mintiendo.
¿por qué te pediría que lo hicieras? Ah, pus yo qué voy a saber, pregúntselo a él.
Es justamente lo que voy a hacer. Espera, no, no, no lo hagas, óscar, mi nieto es incapaz, meto las manos al fuego por él.
♪♪ si serás zopenco. Te vas a tragar tus palabras.
¡y ya no sea chillón! ♪♪ ah, no, es para el otro lado.
> ♪♪ > ¿estás bien? No puede ser, se echó todo a perder.
Tenía una reunión muy importante. Discúlpame.
Cuando te vi ya fue demasiado tarde. Dime a dónde vas, yo te llevo.
No, ya, ya no tiene caso. Me iba a ver con el dueño del hotel el refugio > para enseñarle todos mis...
> ¿tú eres... Lucía cohen?
Sí. No me digas que tú eres...
Diego venegas. Tu reunión es conmigo.
♪♪ ♪♪ mira, justo lo que necesitamos. ¿de qué hablas?
Aquí debe de haber un buen de cochinillas. El ingrediente secreto para el sándwich del que nos cae mal.
Córrele, ve por algo para echarlas. Córrele, sin que nadie te vea.
♪♪ hugo. Don óscar, ¿qué le sirvo?
¿es cierto lo que dice manzanita? ¿que tú le ordenaste destruir la escuela?
♪♪ ♪♪