
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Porque, hoy más que nunca, estoy seguro que carolina y mi hijo se esconden ahí. ♪♪ te decidiste.
Ah, no tenemos nada que perder, ¿no? Me hace muy feliz tenerte aquí.
♪♪ franco. Son sus cosas.
Franco, tu mamá y yo... Sí, son mis cosas.
Es mejor que lo sepas de una vez. ¿que sepa qué?
Que... Me voy a mudar con néstor y que hemos decidido darnos una oportunidad.
♪♪ me muero de hambre. Hay picadillo, ¿te lo caliento?
No, má , no tengo hambre, me espero a la cena. Pero tienes que comer.
Mmm. Con esto está bien.
Ah, yo sí quiero. Con permiso, buenas tardes.
Buenas tardes. Buenas tardes.
¿qué lo trae por aquí? Vine a buscar a juanita.
¿podemos hablar un momento a solas? Sí, claro.
Te espero afuera. Sí.
Con permiso. Sí.
¡no puedo creer lo cínicos que son! ¡debería darles vergüenza!
Entiendo que te cueste trabajo entenderlo, pero tu mamá tiene derecho a rehacer su vida. Pensé que después de que todo el pueblo se diera cuenta del tipo de personas que son, agarrarían sus cosas y se largarían de aquí, pero ya veo que su descaro no tiene límites.
Aquí está mi casa, aquí está mi vida y no puedo irme así como así. ¡deberías!
¡aquí nadie te quiere por traidor! Franco, por favor.
Eva y yo somos adultos y podemos hacer de nuestra vida lo que queramos. ¡sí!
Siempre y cuando, sus actos no dañen a nadie. ¡por dios, franco, no dañamos a nadie!
Tus papás ya no están juntos desde hace muchos años. ¡porque tú te metiste entre ellos!
No puedo creer cómo podías ver a la cara a mi papá después de haberlo traicionado. ♪♪ pero, bueno...
¿qué se puede esperar? Los dos son tal para cual.
♪♪ ¡franco! Dé-dejalo.
♪♪ es que es muy difícil todo esto. Por favor, no dejes que te afecte.
¡ay! Bienvenida a su nuevo hogar, señora.
♪♪ ¿en qué le puedo servir? El papá de andrés está en el pueblo.
Ya sabía. Afortunadamente, ya se fue.
No, te equivocas. Está en mi casa.
No, no, no puede ser. ¿y cómo sabe que es el papá de andrés?
Él mismo me lo dijo. Pero si yo estaba segura que se había ido.
Yo, yo vi cuando se fue. ¿qué, qué está haciendo en su casa?
Me lo encontré por casualidad en el camino, se le descompuso su coche y como su celular no tenía señal, le ofrecí hablarle al seguro desde mi casa para que vinieran a ayudarlo, le dijeron que no podían no hoy, sino hasta mañana. Dígame, por favor, que no le dijo que andrés está aquí.
No, no se lo dije. La hermana celeste me contó que su mamá no quiere que vea a su papá.
¡ay, dios mio, qué alivio! Efectivamente, mire, ese hombre no puede saber que andrés está aquí porque se lo quiere llevar y la señora...
Y carolina se muere si eso llega a pasar. Ese hombre me dijo que quería ver a su hijo.
Nunca me mencionó nada de su mamá ni, ni de ti. Es que no sabe que está conmigo, mi hermana no se lo dijo.
Por favor, por favor, no le vaya a decir que me conoce y mucho menos a andrés. Está bien, no te preocupes.
Gracias. Moisés, él se lo puede decir, tiene que hacer algo para que no hable con él, por favor.
Está bien, tranquila, tranquila, yo me encargo. Muchas gracias.
Se ve que quieres mucho a tu sobrino, ¿verdad? No se imagina cuánto.
Lo he visto crecer. Es como si fuera mi hijo.
Bueno, no te preocupes por nada, yo lo voy a proteger. Le he tomado mucho cariño desde que llegó al pueblo.
Y por tu cuñado, tampoco te preocupes, yo me encargo que mañana mismo se vaya de monteverde. Gracias.
Nos vemos. ♪♪ ¿qué quería?
Ay, señora, no me lo va a creer, pero don carlos está en casa de óscar león. ¿qué?
¿có-como que está en su casa? Bueno, pues resulta que se lo encontró en el camino porque se le descompuso el coche, óscar le ofreció llevarlo a su casa para hacer una llamada y, pues, luego le ofreció quedarse también.
♪♪ ¿quién es usted? Ah, me llamo carlos.
¿y qué hace aquí? Eh, se me descompuso mi coche y tu papá, amablemente, me ayudó.
Mi padrino. Ah, entiendo, bien.
¿cómo te llamas? Moisés.
Mucho gusto, moisés. ¿y de dónde viene?
Yo vengo de la ciudad de méxico. ¡qué padre, mi mejor amigo también es de allá!
Ah, mira. ¿y cómo se llama tu amigo?
Se llama... Ey, por lo que veo, ya se conocieron.
Ah, sí, apenas nos estábamos presentando. Eh, moisés, necesito hablar contigo un momento en el despacho.
Ven, hijo. Sí.
Permiso, ¿eh? Sí, propio.
♪♪ ¿ahora qué hice? Nada, ¡shh!
Siéntate. Escúchame bien, necesito que pongas mucha atención.
El señor que está en la sala es el papá de andrés. ¿de veras?
Sí, pero no es una buena persona, hijo. ¿es malo?
Mmm, algo así. Quiere llevarse a andrés.
¿a dónde? Lejos, quiere separarlo de su mamá.
Ay, pero si ya están separados, su mamá de andrés nunca ha venido al pueblo. Bueno, porque no puede, tiene muchos problemas por culpa de ese señor, por eso juanita y la hermana celeste se están haciendo cargo de él.
Tú quieres mucho a andrés, ¿verdad? Un buen, es mi mejor amigo.
Bueno, entonces, por nada del mundo, ese señor puede saber que él y juanita están aquí en monteverde. Si se llega a enterar, se va a llevar a andrés y no lo vamos a volver a ver nunca.
♪♪ ya no está en mi casa? Le pedí a agustín que lo llevara a zacatillo.
¿entonces no se enteró que andrés está aquí? No, no, le pedí a moisés que le dijera que no es su amigo.
¡ay! No sabe lo que significa para mí que haya ayudado a juanita y andrés.
Bueno, la verdad es que yo no soy quién para juzgar, pero, aquí entre nos, me pregunto si no hubiera sido buena idea que andrés viera a su papá. ¡por supuesto que no!
Andrés está conciente del daño que le hizo a su mamá y no quiere saber nada de él. Bueno, ¿y qué ha pasado con ella?
¿está segura que es una mujer responsable? Claro que estoy segura.
¿por qué lo pregunta? Pues porque andrés lleva no sé cuánto tiempo aquí en monteverde y su mamá no ha dado señales de vida, en cambio, su papá sí.
Dirá lo que quiera de él, pero es un hecho que está haciendo hasta lo imposible por encontrar a su hijo. La mamá de andrés no la tiene fácil.
¿a poco cree que es vida para ella estarse escondiendo de la policía sin un peso en la bolsa? Y todo porque ese hombre la culpó de una estafa que él cometió.
Pues no, pero tampoco me parece justo que andrés esté aquí sin sus papás. ¿y le parece justo que yo no lo vuelva a ver nunca más?
¿cómo que usted no lo vuelva a ver nunca más? ♪♪ pues sí, porque juanita y yo lo queremos muchísimo y si ese hombre se lo encuentra, se lo va a llevar para siempre y sabrá dios cuándo lo volvamos a ver.
Eso sí no sería justo. Está bien, está bien, cálmese.
Nadie mejor que usted sabe cómo están las cosas. Solamente dígale a juanita que su cuñado ya no está en monteverde y que andrés está fuera de peligro.
Y usted, ya deje de preocuparse, no me gusta verla así. Tiene razón.
Discúlpeme. Lo veo después, que tengo que dar clase.
Sí. ♪♪ de rosalía que los haya traído.
Sabía bien. ¡uy, lo dices con unas ganas!
Qué más diera yo que mi relación con franco fuera como la que tú tienes con rosalía. Mira, reconozco que es una linda persona, pero más allá de eso, pues...
No siento nada por ella. ¿lo dices en serio?
Mmm, claro. Los vínculos se crean y no porque sea mi hija significa que tenga que quererla.
Pues sí, te entiendo. Pero seguro con el tiempo y la convivencia le vas a ir tomando cariño, ¿no crees?
Tal vez, puede ser. No puedo creer que después de tantos años por fin estamos juntos y sin tener que escondernos.
Es como un sueño. ♪♪ puede ser que haya sido muy torpe de mi parte.
Le pedí que se casara conmigo porque no quería que le quedara ninguna duda de lo mucho que la amo. ¡si serás!
¿se te fueron las cabras al monte o qué? ¿cómo crees que lucía se va a querer casar después de lo que pasó?
Además, llevan muy poquito tiempo juntos. Bueno, de todos modos, me dijo que no.
Asunto terminado, no hay nada que hacer. Mujeres, mujeres.
Bien dice tu papá que solamente traen problemas. Ahí está rosalía, me estaba ayudando con lo de mi tío que quedó de escribirme por mail que si encontraba a una de las amigas con las que mi mamá se había venido a méxico, me iba a avisar, pero, pus , como no quiere saber nada de mí, ni cómo pedirle que me siga echando la mano.
¿y para qué necesitas a rosalía? Pues ella fue la que hizo todo, ya ves que yo no le sé a nada de eso.
¡si serás burro, yo te puedo echar la mano! Es más, vamos a casa de mi papá para que revises tu correo.
¿ahorita? ¡no, el año que entra, si quieres!
Órale, vamos! ♪♪ se vaya a caer.
Con cuidado, no ya estamos por llegar. Es que no entiendo por qué tiene que taparme los ojos.
Ah, porque es una sorpresa, por eso. ¿lista?
Una... Dos...
¡tres! Ahí la tiene.
♪♪ oye, gracias por venir por mí. Ah, no hay de qué.
Eh, me imagino que no conoces monteverde. No, normalmente hago shows en los poblados de la zona, pero nunca me había tocado monteverde.
Ah. Oye, y si no es indiscreción...
¿cuántos shows haces a la semana? Pues, mira, eso depende, hay semanas que puedo hacer cinco o seis, hay semanas más bajitas y hago uno o dos, pero, por norma general, la demanda ha subido bastante y a veces me gustaría descansar un poquito.
Entre tú y yo. Oye, ¿y no hay nadie que te supla?
No, mira, es un trabajo que no mucha gente está dispuesta a hacer por pudor, aunque, te voy a decir algo, está bien divertido y la lana que se gana es bastante. Oye, ¿y es, es muy difícil hacer así el espectáculo?
No, con que te guste bailar, tengas ritmo, seas desinhibido, ya la armaste. Oye, ¿y tú, tú cómo empezaste en esto?
No te lo vas a creer, fue por un juego con mis amigos, me invitaron a un show para mujeres y me gustó la chamba. ¡oh, eso es...!
¡es que suena bien! Sí.
Fíjate que para ser un trabajo temporal, no está nada mal. ♪♪ ¿qué le pasó, señor?
Estaba preocupado por usted. ¿por qué no llegó anoche?
Ir a monteverde fue toda una odisea, me arruinaron el celular, se me descompuso el coche, todo estuvo mal. Ayer estuve en álamos y hoy en cerritos y no encontré nada, ¿usted?
Me encontré con juanita, la que era mi empleada doméstica, me dijo que ahora vive en monteverde. ¿y sabe algo de su mujer y su hijo?
Según ella, desde que carolina y andrés se fueron a chiapas, pus no ha vuelto a saber de ellos, pero no le creo nada. ¿y qué quiere que hagamos?
Quiero que vayas a monteverde porque, hoy más que nunca, estoy seguro que carolina y mi hijo se esconden ahí. ♪♪