
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Que yo quiero y estoy dispuesto a apoyarte en todo el embarazo. Pues te vas a quedar con las ganas porque ya tomé una decisión, me voy.
Bueno, ¿y qué le vamos a hacer? No te puedo obligar a que te quedes.
Sólo te pido que lo reconsideres. ¿para qué?
, no tiene caso, me voy hoy mismo, ya le dije a mario que me lleve a zacatillo. ¿hoy te vas?
Sí, no tengo nada más que hacer aquí. ¡un be-bé!
¡y de franco! ¡qué gran noticia!
¡hace cuantos años no nacía una criatura en monteverde! Y tú debes estar que no cabes de la felicidad.
¡vas a ser abuela! Pues sí, pero al mismo tiempo me angustia no saber si franco me va a permitir estar cerca de ellos.
Ah, no, no, no te preocupes. Seguramente la paternidad va a acabar por ablandarle el corazón.
Porque si de algo estoy seguro es que va a ser un gran papá. Franco tiene un corazonzote.
Se va a desvivir por el niño. Lo veo muy entusiasmado con la noticia, padre.
No es para menos. Si para eso hemos trabajado tanto la hermana celeste y yo en la operación génesis.
Bueno, pero el nacimiento de ese bebé es un tema complicado. ¡un bebé!
¡un be-bé! Gracias dios mío por la bendición que le das al pueblo con ese nacimiento.
Espero que sea el primero de muchos. Y ya que estamos en eso, te pido que poco a poco monteverde no solo se vaya llenando de parejas, sino también de muchos chilpayates.
Qué buena noticia me diste. Me hiciste el día.
Te quedas en tu casa, ¿eh? Un bebé.
Be-bé. ¡un bebé, un bebé, un bebé, un bebé, un bebé, un bebé!
> > ♪♪ ¿qué creen? Voy a ser tío.
¿tío? ¿tú vas a ser tío?
Sí porque franco va a ser papá. ¡felicidades!
Gracias. Aunque hay una cosa que todavía no entiendo.
¿qué cosa? Es que franco va a tener un hijo con la peruana, pero su novia es lucía.
Le pregunté a mi padrino, pero me dijo: que así eran las cosas. ¿usted me puede ayudar, monja?
Será en otra ocasión, porque hoy nos tenemos que concentrar en que aprendas bien a sumar y a restar. Saquen sus cuadernos y un lápiz, por favor.
♪♪ abuelo, me pidieron dos cafés americanos. Voy por ellos a la cocina.
No, no, no. Oye, hugo.
En la mañana se me pasó contarte que anoche fue doris a la casa a buscarte para que la acompañaras a buscar su camión al entronque de los suspiros. Abuelo, ¿y por qué no me avisó?
Ahora resulta. Subí a avisarte y estabas en el quinto sueño.
Roncabas como león. Y por más que te sangoloteé, no despertaste.
Ah, caray, pues ni cuenta me di. Cuando vea a doris, le voy a decir que si quiere la acompaño cuando quiera.
Demasiado tarde. Le presté la camioneta.
Lo que se me hizo extraño es que fue cárcamo quien vino a traérmela y no ella. ¿y qué tiene de extraño?
Pues como yo estaba en los brazos de morfeo, seguramente le pidió a cárcamo que la acompañara. > voy por los cafés.
> sí, pásale. No puedo creer que haya sido cárcamo el que se robó tu camión.
Ay, pues imagínense la sorpresa que me llevé yo cuando lo descubrí y mucho más cuando me explicó por qué lo hizo. Quien te viera, no solo recuperase tu camión, sino que te salió un enamorado.
¡premio doble! Yo también quisiera vivir ese sueño.
Es muy romántico. Ay, puede ser, pero mientras que sustote me llevé pensando que me habían robado el camión.
Bueno, ya, lo bueno que ya está conmigo. Bueno, ¿y qué piensas de lo que te dijo cárcamo?
¡cuéntanos! ¡muy buenos y maravillosos días!
(todas) ¡buenos días, padre! Las veo muy felices a todas y ya me imagino por qué, ¿eh?
¡claro! ¡doris ya recuperó su camión!
¡justo de eso es lo que estábamos hablando! ¿cómo?
, ¿ya, ya lo encontró? Sí, padre y por fin resolví el misterio de quien se lo robó.
¿y quién fue? ¡cárcamo!
¿cárcamo? Si es que está completamente loco...
Perdón, pero ahora sí no entiendo nada. ¿por qué se lo robó?
Buenos días. Lucía.
Lucía, qué bueno que te veo. Ven acá, ven acá.
Lo sé todo. Me hace muy feliz saber que en tu vientre llevas una gran bendición.
¿de qué habla, padre? ¿cómo, no?
, ¿no lo saben todavía? ¿saber qué?
¡que lucía está esperando un hijo de franco! ¡ay!
¿en serio? ¡ay, felicidades!
¡qué alegría! ¡qué guardadito te lo tenías!
¡qué buena noticia! ¡ay, qué bonito!
♪♪ buenos días. Buenos días.
Disculpa que te moleste. Tu padre me contó que vas a ser papá y...
Y no pude aguantar las ganas de venir a verte y saber cómo te sientes. Ay, no sé.
Debería estar feliz porque voy a tener un hijo, pero lamentablemente las circunstancias no son las mejores. ¿mi papá le dijo quién es la madre?
Sí. ¿cómo está lucía?
No sé. Desde que le di la noticia no he vuelto a hablar con ella.
Por favor, permíteme darte un consejo. Ve a buscarla.
Dile lo que sientes. Ella también debe estar muy mal con todo esto.
Es que es una situación muy complicada para ambos. Pero si se aman en verdad, juntos la van a poder sobrellevar.
Eso espero. Así va a ser, ya verás.
Cuenta conmigo para lo que necesites. Ser papá no es una tarea fácil y...
Y quizá yo te pueda dar algunos consejos. Dudo mucho que usted sea la indicada para eso.
♪♪ lo siento, no quise... No, no, está bien.
Está bien. Solo dices la verdad.
Yo entiendo que es contradictorio que te venga a ofrecer algo en lo que yo reprobé miserablemente. ♪♪ pero necesito que sepas que hoy cuentas conmigo.
Gracias. Todo va a estar bien, hijo.
♪♪ ¡es la mejor noticia del mundo! ¡qué felicidad!
¡me voy a poner a tejerle una chambrita! ¡hace más de 20 años que no nacía un bebé en monteverde!
¡haremos un bautizo en grande! ¡ay, sí!
¡"tiremos la casa por la ventana"! Yo me encargo de la comida.
¡hay que traer un mariachi y un grupo para bailar! > > a mí me gustaría ser la madrina.
¡yo te ayudo a adornar su cuarto! ¿pasa algo?
Perdón por arruinarles la emoción, pero... No estoy embarazada.
No me digas eso. Lo siento mucho.
Eva estaba tan emocionada de ser abuela, que... Se adelantó a contarme.
No sabíamos que era una falsa alarma. No es falsa alarma, padre.
La señora eva sí va a ser abuela, pero la mamá del bebé de franco no soy yo, sino julieta. ♪♪ perdóname, hija, no...
No quise ser impertinente. No se preocupe.
Entiendo que se haya confundido. Usted no tiene la culpa.
Necesito tomar aire. ♪♪ sé que juanita te contó mi situación y...
Mi amor. Tenemos que hablar.
No te había buscado antes porque quería esperar a que analizáramos bien las cosas. Yo sé que la situación es muy complicada para los dos y el destino nos jugó una mala pasada que, que no por eso lo de nosotros tiene que cambiar.
Mira, tu vida va a dar un giro de 180 grados al convertirte en papá y aún así quiero estar contigo. ¿lo dices en serio?
Sí. Y por favor, discúlpame por haber reaccionado tan mal.
La noticia me tomó por sorpresa. Pero estoy dispuesta a enfrentar este reto a tu lado y todos los que vengan.
Gracias. Gracias, no sabes lo importante que para mí es escuchar esto.
Yo no podía soportar la idea de perderte. Te amo, te amo con toda mi alma.
♪♪ señor, en un momento viene la monja. Estaba atendiendo a un paciente.
> gracias. > de nada.
Es él, hermana. Dígame, ¿en qué lo puedo ayudar?
Estoy buscando a mi tía celeste robles. ¿la conoce?
No, aquí no hay ninguna hermana con ese nombre. Seguramente se confundió o le informaron mal.
Seguramente. Muchas gracias, madre, y disculpe las molestias.
No se preocupe, vaya con dios. ♪♪ > ya...
> escuché, vámonos. ♪♪ no sabes cuánto te agradezco tus palabras.
Y yo sé que no va a ser fácil, pero te prometo que voy a hacer lo que sea para sobrellevar las cosas de la mejor manera. Y dime cualquier cosa que te moleste o incomode para remediarlo de inmediato.
Pues ya que lo dices, lo primero que te quiero pedir es que hables con julieta. Dejarle claro que tu relación con ella va a ser únicamente con lo relacionado con el bebé y que tu pareja soy yo.
Hace un rato me topé con ella y me dijo que debería de hacerme a un lado, que porque ese bebé merece de toda tu atención y que yo nada más soy un estorbo para que formen una familia. ¿eso te dijo?
Sí, por eso es muy importante que hables con ella, que sepa que sí te vas a hacer cargo del bebé, pero que entre ustedes no puede haber nada. Hoy mismo hablo con ella.
Y tú, métete en esta cabecita que la única mujer que existe en mi vida eres tú, nadie más. ♪♪ estuve todo el día en el hostal esperando a que terminaras de trabajar para poder venir a hablar contigo.
Pudiste haber ido al rancho. No, prefiero hacerlo aquí, donde nadie nos moleste.
Entiendo. En la mañana tuve una conversación bastante desafortunada con lucía y con rosalía, por lo que quiero demostrarte que sí estoy embarazada.
No quiero que me estén levantando falsos. La prueba la voy a hacer aquí, enfrente de ti, para que veas que lo que digo es cierto.
No es necesario porque... ¿puedo pasar a tu baño?
♪♪ ¿cómo que te vas a ir? No nos hagas esto.
Ay, perdón, pero no me puedo quedar a vivir toda la vida aquí. ¿y por qué no?
Somos como familia, a todas nos dolería mucho que te fueras. La posada no sería lo mismo sin ti.
Por favor, piénsalo. Pues es que, mira, yo sólo vine a dejarlas y por una y por otra cosa, pues, miren, todo el tiempo que llevo ya aquí en el pueblo.
¡ay, ahí está! Quizá fue el destino el que quiso que te quedaras más de lo esperado para que vieras que perteneces aquí.
No, no, no, ya está decidido. > ¡mmm!
> ¿y cuándo te vas? Mañana a primera hora.
♪♪ ¡no puedo creer que sea tan descarado! ¿qué hace aquí?
Supongo que viene a pedirle perdón a doris por lo que le hizo. No, precisamente.
¿cómo de que no? Es lo mínimo que se merece por haberle robado su camión.
Estoy consciente de ello y, y por eso quisiera hablar con ella a solas. No, no, ni lo piense, cualquier cosa que me tenga que decir, hágalo frente a ellas, yo no confío en usted para quedarnos a solas.
Está bien, si así lo quiere... ♪♪ doris...
¿se quiere casar conmigo? ♪♪ ¿convencido?
No era necesario. Para mí sí, no me gusta andar en la boca de nadie, además, quiero hablar contigo de otra cosa.
Lo estuve pensando bien y creo que lo mejor es que me regrese a perú a tener a mi hijo. ¿y qué vas a hacer allá?
Tú me dijiste que no te llevabas bien con tu familia, ¿por qué quieres irte? Porque cuando te dije que ibas a ser papá, pensé que te ibas a ilusionar, pero no fue así.
Porque me agarraste de sorpresa, no me lo esperaba. Tontamente, pensé que me ibas a dar mi lugar, que ibas a dejar a lucía y que íbamos a poder formar una familia.
No sé por qué pensaste eso. Cuando tú me dijiste que estabas esperando un hijo mío, yo te dije que me iba a hacer responsable de él, yo quiero ser un papá presente, pero eso no implica que tenga que dejar a lucía.
¡ah! Entonces sí fui una ilusa y, por lo que veo, no tengo nada más que hacer aquí en monteverde, así que lo mejor es que me vaya a perú.
Bueno, si ya lo decidiste, está bien, sólo te pido, por favor, que tengas en cuenta que yo quiero y estoy dispuesto a apoyarte en todo el embarazo. Pues te vas a quedar con las ganas porque ya tomé una decisión, me voy.
Bueno, ¿y qué le vamos a hacer? No te puedo obligar a que te quedes.
Sólo te pido que lo reconsideres. ¿para qué?
, no tiene caso, me voy hoy mismo, ya le dije a mario que me lleve a zacatillo. ¿hoy te vas?
Sí, no tengo nada más que hacer aquí. ♪♪ en serio pensé que usted estaba loco,