El mexicano regresó a la puerta del amor ahora como amoroso y, ante las dificultades con el idioma, su papá se apresuró a apoyarlo como traductor con su flechada Ashley, volviéndose su Cupido. Después del "que sí, que sí", Rafa quiso saber si el papá de Ethan también buscaría el romance y esta fue su respuesta.