
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
- mi hija dijo la verdad. - no tienen pruebas.
Y unas fotos no prueban nada. Mi hija no era una mentirosa.
Su padre abusó de ella. Que podemos desmentirla?
O, más bien, - si no encontramos nada-- - ¿qué? Lo confirmamos.
Esto refuerza los dichos de la occisa. ¿qué encontraron?
Son fotos de nayeli y de otras chavitas. - pero-- - ¿qué?
- sí. - sí, a ver, déjeme verlas.
No, eugenio, no podemos tocarlas. ¿del lado de quién estás, miguel ángel?
- tere, es lo que marca la ley. - pueden ser un montaje.
Yo empaqué todas las cosas de don antonio y esas fotos no estaban ahí. Estaban escondidas, ¿sí?
Que no las haya usted visto no quiere decir que no estaban, ¿eh? Alguien puso esas fotos en las cosas de mi papá.
Pero si nadie entra ni sale de esta casa sin que yo lo sepa. Bueno, lo asesina entró y pudo escapar.
Ni siquiera tú ni miguel ángel pudieron pararla, ¿no? Estas confirman lo que declaró nayeli en el video, ¿sí?
Evidentemente, había una relación o un abuso que la llevó a que vea a don antonio de la peor manera. Ese video es una calumnia, esa enferma mató a mi papá y quiere ensuciar su nombre desde la tumba.
Voy a demandar a toda la policía del estado. Teresa, por favor, ya.
Pero no ganamos nada poniéndonos así, por favor. A ver, a ver, ya, basta, basta.
Oficiales, ya, pueden salir. Ahora que limpien, ¿verdad?
Ríe y si piensan "traer" al estado, me tienen que avisar. ¿les queda claro?
Con permiso. ¿de verdad no vamos a hacer nada?
No vamos a hacer nada, nada, ahora no vamos a hacer nada. - hay que pensar-- - ya, ya, ya-- no hay que pensar qué hacer si esas cosas estaban puestas.
Por supuesto. No estaban, no estaban.
Gracias por pasar la tarde conmigo, ma. Obviamente, mi amor.
Oye, piensa lo que platicamos, ¿sí? Creo que leandro no me ha perdonado que yo lo creyera culpable de la golpiza a omar.
Puede que todavía esté dolido, pero yo no creo que esa sea la razón por la cual haya besado a la hija de luz. - no puedo creer lo que vi.
- lo sé, mi amor. Habla con él.
Las cosas no siempre son lo que parecen. Piensa pero es que echarte tú la culpa.
Mujer ¿tú no hubieras hecho lo mismo por tu hijo? Huele bien rico, mi vida.
Traigo un hambre. No me tardo.
Ma, ¿ya está la cena? ¿qué-- qué pasa?
Te quiero más que a nadie en el mundo, mi amor. Y eres mi orgullo.
Ay, mami, tranquila. - ve poniendo la mesa, ándale.
- ¿todo bien? Sí.
- ¿qué te pasó? - nada.
- a ver, déjame ver. - nada, mi vida.
Me asaltaron nada más, pero no fue nada. - no fue nada serio, tranquila.
- ¿no te rompieron nada? Hay que llevarte al doctor, hay que llevarlo-- no, ma, tranquila.
Ya lo revisaron ahí en la farmacia y dijeron que iba a estar bien. Qué bien ni qué nada.
- déjame ponerte-- - ey, ey, ey, ey. Tú has estado llorando, ¿verdad?
No, es una alergia. - ¿alergia a qué?
- ay, al polvo, a todo. ¿y qué?
¿no le vas a decir la verdad? ¿fue un asalto o-- o qué fue?
Ay, cállate, que te va a escuchar tu mamá. Te va a escuchar.
¿por qué no le dices la verdad? Por la misma razón por la que tú no se la dices.
Para no preocuparla. Aquí está.
A ver, déjame ver. Son unos cobardes.
No hicieron nada por detener a esos inútiles. Si nos denegábamos al cateo, nos podían acusar de obstrir la justicia, tere.
A ver, yo tengo algo que decir. Para mí es-- eh-- pero, perdón.
Cata, ¿nos puedes dejar solos? Esto es un asunto de familia, gracias.
Sin problema, sin problema. Eh-- tita, por favor.
La pulsera, los videos, las fotos, todo indica que nayeli fue la que mató a papá. ¿es en serio, miguel ángel?
¿cómo puedes pensar eso de mi papá? Esa enferma inventó todo para justificar que lo mató y seguramente quería sacar dinero de todo esto.
Si ese video sale a la luz, las acciones se hunden. ¿por qué siempre tienes que estar pensando en el dinero?
- estoy pensando en la empresa. - lo que tenemos que hacer ahora es averiguar por qué papá tenía esas fotos.
Porque alguien se las puso. - ¡tita, tita!
- ya. - ¿qué?
- no grites. Voy.
Tita, córrele. ¿sabes dónde viven los padres de la mesera?
¿me puedes llevar? Tere, hay que dejarlos en paz.
Su hija acaba de morir. ¡su hija era una asesina y una mentirosa!
A ver, miguel ángel tiene razón. No nos conviene que hagas más grande el escándalo.
- ¡necesito verlos! - ya.
Está bien, tere, yo te llevo. Pero me dejas hablar a mí.
Si los insultas en su casa, nos pueden demandar. - ay, vamos.
- con cuidado. A ver, aquí estoy.
¡tita, tita! Ey, luz, ¿qué pasa?
¿por qué gritas? ¿qué hace la policía aquí?
Vinieron a registrar las cosas de mi papá. La mesera dejó un video acusándolo de cosas muy graves.
Y ahora la policía sospecha que alguien la mató para silenciarla. O sea, nosotros, claro.
Pero no entiendo por qué siempre, siempre que sucede algo en esta finca, cae en nosotros. ¿qué hacías en la casa de esa muchacha?
Y no me digas que nada. Porque vi la forma en la que te miraban sus papás cuando miguel ángel trató de presionarlos.
Luz, ¿me estás escuchando? Te estoy hablando.
Todo esto es muy confuso. Alguien quiere ensuciar el nombre de mi papá, quiere justificar su asesinato incriminándonos con la muerte de la mesera.
¿quién se puede beneficiar culpando a los arango-nova? ¿quién?
Dejemos que la policía haga su trabajo. Tere, ya te dije.
Me dejas hablar a mí porque nos pueden demandar. - esto es acoso.
- ¿quién te entiende? Los acosaste cuando creíste que era la asesina y ahora que estamos seguros, ¿no los quieres molestar?
Cada vez tengo menos dudas de que nayeli fue la que mató a papá. Pero uno deja de ser unos padres que perdieron a su hija.
"moy", toca. Llama a la puerta ¿qué quieren ahora?
Su padre arruinó la vida de mi hija. Su hija era una mentirosa.
No tienen vergüenza. Ya persiguieron a mi hija, la difamaron, le arruinaron la vida.
Nos la mataron. Y ella mató a mi papá.
¡lárguense! Si no desmienden el video, vamos a dejarlos en la calle.
- mi hija dijo la verdad. - no tienen pruebas.
Y unas fotos no prueban nada. Mi hija no era una mentirosa.
Su padre abusó de ella. Tranquilo.
¿está usted bien, señor? Mi hija era una buena muchacha.
Su único pecado fue cruzarse con ustedes que creen que puede pagarlo todo con su dinero. Dios se apiade de ustedes.
Vámonos, viejo. Cuidado.
- vamos a entrar. - no, tere, tere, tere.
Mejor vámonos, mejor vámonos. Déjalo así, vámonos.
¿por qué? ¿hay algo que no pueda ver en tu trabajo?
Yo tengo derecho a mi privacidad, a mi espacio. No te preocupes.
Apenas firmemos el divorcio vas a ser completamente libre. Tendrás todo el tiempo, la privacidad, el espacio, todo lo que necesites para hacer lo que quieras.
Antes de firmarlo, tengo que leerlo. Adelante.
El paquete es mucho más generoso de lo que te imaginas. Espero que estés tranquila, por lo que tuvimos, por pablo.
Todavía estamos a tiempo de cerrar bien este capítulo de nuestras vidas. Y como no hubo infidelidades, apenas firmes tienes el 100 por ciento del acuerdo que firmamos al casarnos.
Tengo que leerlo. Adelante.
¿y césar ya se fue? Qué gustó verte de nuevo, héctor.
Hola. Entonces teresa puso cara de que se le iba el aire para adentro.
- te lo juro. - ríe pues sí.
Me imagino con la apretada que es. Oye, ¿no crees que podamos ayudar a los papás de nayeli de alguna manera?
Ya olvídate de sentir culpa. Nayeli se murió solita, tú me lo dijiste.
Tú no tuviste nada que ver, ¿o sí? No, claro que no.
Ah. ¿y de dónde sacaste tantas fotos?
Mm, son de mis primas. Se fueron al otro lado y me dejaron unas cajas que no volvieron.
¿a poco anduviste con una de tus primas? - catalina-- - asqueroso.
- pues te estoy viendo. - ¿cómo crees?
¿y al menos usaste guantes para manipular las fotos? No quiero que la policía salga con que tiene tus huellas.
Obviamente, ¿con quién crees que estás hablando? No, pues con el mejor.
Con mi gran compañero de aventuras. No, no.
Se queja perdón, perdón, perdón. ¿estás bien?
Sí, sí, estoy bien, solo que me dolió un poquito. - oye, ¿qué te pasa?
- no sé. - tengo novio.
- con la mirada me lo dijiste. No, ¿qué mirada?
Así soy yo, soy coqueta, pero no te estoy diciendo nada. Tengo novio.
¿quién? Me alegra ver que has hecho nuevos amigos aquí, princesa.
Era broma. - no pensarás que beatriz y yo-- - no, no, no.
Eso se lo dice a todas, le puedes preguntar a elisa. Exacto, sí, yo siempre digo que en la redacción es como si fuera un castillo.
Todas se creen que son princesas y todas me quieren contar sus historias, ¿verdad? Los dejo para que sigan jugando a su castillito, ¿no?
No, no, no, por favor, yo ya me voy. Por favor, dante, no pensarás que yo-- no, no, no, no, este no es un lugar para hablar.
Platicamos luego, ¿no? Es que no puedo creerlo.
Tantos años aguantando tu indiferencia, tus desaires cuando tomabas. ¿y ahora tú vienes a acusarme a mí de que yo te estoy siendo infiel?
- ¿y lo has sido? - jamás me atrevería a serlo.
No solamente por el amor que te tengo, sino por el respeto a mi hijo y a mí misma. Quédate con todo.
No quiero nada de ti. Gástate todos tus millones con tu amante.
Mucha gente promete ayudarnos, pero solo luz lo ha hecho de verdad. ¿qué les ha dado luz rueda?
¿qué beneficio concreto han obtenido? Mm, pues ya se empezaron a construir los talleres para que aprendamos.
Pero en realidad no ha hecho nada, solo provocar un motín donde ha dejado graves a sus compañeras. Graves tampoco están.
Y además, para nosotras, ir al hospital es como ir de paseo. Ya, ya, ya, deja de grabar.
Oiga, gracias por su testimonio. Oiga, ¿y en dónde va a salir nuestra entrevista?
Ya después les diremos. Oiga, pero es que así, ¿cómo la vamos a ver?
Es la única vez que yo salgo en la tele para que no me pueda ver. Señora teresa, aquí nadie le va a decir la verdad sobre luz.
- le tienen miedo. - graba.
¿y por qué le tiene miedo? Cuando estuvo presa explotaba los vicios de las compañeras.
¿y qué clase de vicios? Ya sabe, vendía de todo.
Bueno, más bien, las compañeras vendían y ella se quedaba con todas las ganancias. ¿y tú si estarías dispuesta a contarme todo lo que hacía?
Claro. ¿no prefieres quedarte aquí y te consiento?
Oye, no hay que arriesgarnos con tu herida. Ay, no, ¿tú también vas a empezar con eso?
Todos son bien exagerados, no me pasó nada, hierba mala nunca muere. Bueno, ni tan exagerados porque nos pidieron sangre.
¿qué te pasó? ¿pa qué tanta sangre?
Pues me pusieron tres unidades y mi mamá tiene otro tipo de sangre y mi papá no pudo donar porque tuvo hepatitis, y si tuviste, no puedes donar. Pues ni donar ni chupar.
Mi tío saúl tuvo y yo sí he visto al chente echándose sus tragos. Claro que las tenía amenazadas, a ellas y a sus familiares de afuera.
¿y cómo las amenazaba? Que si no le llegaban a sus cuotas, tenía gente en su finca que se cobraría con sus familiares.
Todo ese numerito de su fundación es para crecer su negocio aquí adentro. Impresionante.
Yo creo que con eso tenemos más que suficiente. Pues si necesita más, regrese cuando quiera y nos sentamos a platicar.
Claro, yo le aviso. ¿no cree que necesitamos entrevistar otras presas para corroborar?
¿para qué? Ya nos dijo justo lo que a la gente le gusta escuchar.
Luz, luz, luz, luz. Todas luz, luz, luz, luz, luz.
¡lucecita! ¡ay, qué gusto verlas!
- ¿cómo está tu hija? - pues mejor, recuperándose.
- muchas gracias. - bendita la hora.
Es que sí se puso. ¿de vuelta a tu casa?
Todas murmuran no puedo creer lo que han estado diciendo de don antonio. No lo puedes creer porque no es cierto.
Muchos policías se van a arrepentir de sus mentiras. De mí te acuerdas.
Pero ¿y las fotos de las chamacas? No eran de don antonio.
Entonces, ¿cómo habrán llegado hasta acá? Las traían ellos o alguien las puso para que las encontraran.
¿quién? Alguien-- alguien que vive o que trabaja en esta casa.
Alguien a quien conocernos. Y que dios me lo agarre confesado porque si yo lo descubro...
Nadie está manchando la memoria de mi patrón. Nadie.
¿cómo que ya vas de salida? ¿ya acabaste de cobrar tus rentas?
- no te entiendo. - ay, claro que sí.
¿por qué tan express tu visita? Ah, porque la nueva directora estaba ocupada poniéndose al día y nos dijeron que canceló todas las visitas.
Pensé que tenías vara alta ahía adentro. Ya ves que no.
Y yo no sabía que tú tenías a gente tan conocida - ahí adentro. - obviamente no.
La gente con la que nací, no frecuentamos estos lugares. Vine por mi trabajo, por mi compromiso de informar a la gente.
Si quieres, podemos hacerte una entrevista sobre tu tiempo ahí adentro. Estoy segura que la gente disfrutaría conocer tu versión.
No voy a caer en provocaciones ni controversias. Que pases buen día, teresa.
Hasta luego, oficial, muchas gracias. Con permiso.
Tararea ¿cómo vas, pa? ¡hija!
¿y ahora? ¿qué haces fuera de la cama?
¿no deberías de estar descansando, oye? Ay, bueno, ni que anduviera bailando.
- ay. - ¿dónde aprendiste?
¿dónde aprendiste a encerarlos así? En la escuela más hermosa y bella de la vida.
¿y también conociste a mi mamá ahí? Claro, pues "simón".
- ¿y cómo fue? - ¿qué?
Pues, su primera cita, ¿cómo se conocieron? Ah, pues, normal.
Ya sabes, coqueteos, sonrisas. Y cuando te enteraste que estaba embarazada, ¿qué pensaste?
¿por qué la dejaste? Ay, m'hija, pues-- pues, fue hace mucho tiempo, hija-- ya no ni me acuerdo, oye.
¿qué traes, eh? ¿qué, amaneciste en modo reportera o qué?
No, no, no, pero-- tengo derecho de saber de dónde vengo, ¿no crees?