La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Rodíguez: a lo largo de algunos de los valles ás értiles del pís se esá dando una cosecha de incertidumbre. Muchos trabajadores agícolas tienen reservas sobre la vacuna y cuando se deciden a buscarla enfrentan dificultades para obtenerla.
Mientras tanto, las infecciones siguen aumentando. Como nos cuenta carmen escobosa desde california.
Tenemos que ir diario, diario de trabajar, porque si no vamos, no comemos. Escobosa: don florentino járez ha cosechado uva, cebolla y otros vegetales por 32 años en delano, california.
Nunca se haía sentido tan vulnerable hasta que el covid lleó a su vida y a la de toda su familia. Járez: hasta la fecha tengo los efectos secundarios.
Me duelen todos mis úsculos y los huesos. Fiebre, dolor de pecho, agitaciones.
Hasta para hablar, caminar. Escobosa: paraél la vacuna es urgente.
Járez: yo traé de informarme en la cínica y dijeron que iba a llegar apenas para aá. Escobosa: dice no estar seguro si realmente ocurriá.
Járez: por nuestro estatus migratorio o por una cosa u otra. Nosotros somos vistos como nada, porque seguimos sin valer.
Escobosa: en los campos de holtville, california. Juan rodíguez nos comparte queél y algunos de sus compañeros querían vacunarse, pero enfrentan obsáculos.
Rodíguez: lo ás complicado para í es tener un recibo de luz que esé a mi nombre, tener un comprobante de domicilio, recibo de agua. La verdad, hay gente que ni siquiera ni seguro social, ni siquiera tienen identificacón.
La verdad hay muchas trabas. Se nos hace muy diícil.
Escobosa: juan rodíguez es residente, pero gana tan poco cortando meón que ólo puede subarrendar nada en su casa esá a su nombre. Un posible contagio a su familia es lo que le aflige ahora.
Rodíguez: no quisiera llegar y que todos se lleguen a contagiar por mi culpa, a fin de cuentas, llego al final del ía y ellos son los que me reciben y quiero cuidarlos realmente. Escobosa: los retos no paran aí.
Algunos, como doña minerva eron y su esposo josefino cervantes, batallan incluso con el idioma, su lengua natal es el mixteco y la tecnoloía no es algo muy presente en su vida. Eron: todos nosotros ya lo necesitamos.
Escobosa: ellos y sus 4 hijos se contagiaron, lo ás duro le toó a su esposo. Cervantes: le peí a la virgencita que me ayudara a que regresara bueno y salvo con mi familia.
Escobosa: ellos creen que ólo una vacuna los mantendá vivos. Eron: para sentir un poco de seguridad.
Para no sentir tanto miedo de lo que ha pasado, porque mucha gente se ha muerto. Escobosa: durante esta cosecha la libraron, coinciden todos,