
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Caldeón: si usted ha sufrido o conoce a alguien que haya sufrido un dolor cónico, la siguiente historia le puede interesar. Durante años muchos édicos han combatido los dolores cónicos con seriamente adictivos.
Mientras tanto, un puñado de especialistas ha estado desarrollando étodos alternativos. Carmen escobosa, como algunos pacientes esán re entrenando sus cerebros para manejar el dolor usando la tecnoloía en vez de medicamentos.
Pareciera que no hace efecto. Pero con el tiempo ellos mismos van madurando.
Escobosa: julia monterroso carga una pena muy pesada. Monterroso: es como que esá el coraón agonizando.
Escobosa: ella lleó con su esposo de guatemala a estados unidos en 1996. Aqí construyeron su futuro y su monterroso: ólo tengo 2 hijos, un vaón y una niña.
Monterroso: julia monterroso dice que su vida haía sido tranquila a pesar de los retos constantes. Reconoce que la mayor satisfaccón son sus hijos.
La señora monterroso trabaja un dolor la dobó. Monterroso: es un dolor del abdomen.
Por aí es el dolor, pero es muy intenso. O sea, el dolor es...
Es... ¿ómo?
Monterroso: es muy fuerte y es constante. Es permanente.
No se te quita. Y entonces uno escobosa: ella dice que no poía describir su dolor, pues nunca haía sentido algo aí.
Solo sabe que nada lo apaga y que, aunque no la detiene de hacer sus actividades diarias, í la limita. Monterroso: caminas o te duermes.
Es el mismo dolor, no cambia. Escobosa: lo inexplicable para ella es que ese dolor le aparecó de la nada.
Monterroso: un ía, cuando desperé, cuando desperé, amaneí con ese dolor. Escobosa: desesperada, se sometó a una colonoscoía y no le encontraron nada.
Luego buscaron otras posibles causas. Monterroso: me dieron dos antibóticos mezclados porque posiblemente que sea una bacteria.
Monterroso: el dolor segía incontenible. Tuvo que tomar analésicos para combatirlo.
Como si fuera poco. Meses despés, debó someterse a una disco de la columna vertebral.
Monterroso: fue un proceso muy, muy doloroso para í porque estuve 15 ías en escobosa: no solo tuvo que permanecer inóvil, sino que adeás senía la presón ecoómica de no percibir ingresos. Con el paso del tiempo, el dolor no disminía.
Nada pareía remediar sus males. De pronto, el doctor brennan spigel, gastroenteólogo del cedarssinai en losángeles, detecó en ese dolor constante e inexplicable algo ás.
Por 8 años, el doctor spigel se ha dedicado a investigar alternativas para combatir el dolor cónico, que se define como un dolor intenso, por ás de 3 meses. Justo lo que la señora monterroso y 50 millones de estadounidenses padecen.
El doctor spigel dice tener un efectivo tratamiento contra el dolor cónico y lo encontó en lo que se conoce como realidad virtual y dice haberlo usado en ás de 3000 pacientes para tratar el dolor, la ansiedad y otras condiciones mentales. ¿y ómo se le ocurró que fuera a traés de algo virtual?
Spigel: la primera vez ué realidad virtual. Yo estaba en un edificio.
Escobosa: en realidad en un espacio cerrado, y a traés de lentes como estos, fue transportado al techo de un saber que la altura era ólo virtual, su cuerpo y su mente reaccionaron. Spigel: entení que esta es una tecnoloía diferente.
Puede afectar la mente en una manera profunda. Escobosa: como si las dolencias ísicas no fueran para monterroso.
La vida le propió 2 dolores ás. Su hija abandoó la casa para irse a estudiar a otra ciudad y en junio del 2021, su hijo, un joven de 21 años, lleno de vida y con un brillante futuro automoviístico y muró.
Ella creó rendirse. Monterroso: la mente no puede digerir ni puede procesar por qé tu ser querido se fue tan de repente.
Escobosa: ¿qé paó entonces con el doctor spigel? Monterroso: me dijo que haía un tratamiento nuevo.
Escobosa: ¿no dudaste que a lo mejor "no é si esto realmente funcione"? Monterroso: si, en un principio, í.
En un principio esto? ¿qé tiene que ver esto con mi enfermedad?
O sea. ¿en qé me podía ayudar esto?
" escobosa: el doctor spigel seía la paciente ideal que se pudiera beneficiar de ese tratamiento. Spigel: ¿que es la causa de su dolor?
No es unaúlcera, no es una infeccón. Hay algo diferente.
Escobosa: y con base en eso la sometó finalmente a la realidad virtual. Monterroso: le ponen a uno varias iágenes, varios paisajes.
Escobosa: estos tranquilos paisajes en los que se sumergen los pacientes son obra de omer liran un gran psiquiatra, quien adeás de sus conocimientos en esa rama de la medicina, desarrolla programas de computacón. Liran: por alá en el 2015 u 2016 ué la realidad virtual por primera vez y siendo un psiquiatra, inmediatamente entení que alí hay un poder que no existe en otro medio.
Meú de paisajes virtuales como amaneceres, atardeceres, escenarios que transportan a y mental de relajacón. Por una simple raón, dice.
Spigel: porque si estamos ás tranquilos, entonces los intestinos esán ás tranquilos. Escobosa: y estos beneficios se han documentado en todo el organismo.
Liran: sorprendentemente, ún para í estaban haciendo una gran diferencia en las vidas de esas personas. Escobosa: julia monterroso iba escenarios hasta que eligó un bosque.
Un bosque que la maraviló. En tanto, los édicos estaban monitoreando ritmo cardiaco, presón arterial, actividad cerebral.
Para sorpresa de todos, algo inexplicablemente spigel: en este minuto ella teía mucho estés, dolor, ansiosa. Escobosa: de pronto estaló en llanto y pidó un receso.
Monterroso: cuando me calé, me dijo, ¿por qé te pusiste a llorar? "porque el lugar que escoí es yosemite y fue porque hace unos años yo estuve con mi hijo aqí.
Escobosa: el édico le sugiró elegir otro escenario y ella opó por una playa. Spigel: y puede ver inmediatamente cuando ella empeó a relajarse en la realidad virtual.
Tambén dijo que no teía ás dolor. Enseñaron la gáfica de ómo es que las emociones, el estado aímico, afecta totalmente todo el cuerpo.
Escobosa: julia monterroso ya significa que no siente dolores, aunque ha notado un cambio. Justo en junio pasado experimenó mucho dolor cuando se cumpló el primer hijo.
Monterroso: mi cuerpo yo puedo decir que esá totalmente descontrolado. Escobosa: la idea es que cada vez que julia sienta esa carga en su mente, en su coraón, ese dolor tremendo en su organismo, recurra a la naturaleza.
Losárboles, el cielo, las plantas, los animales. Y eso hizo.
Liran: pienso que cada enfermedad necesita una aproximacón diferente, tambén un diferente programa. Escobosa: ¿siempre ha funcionado?
Spigel: la realidad virtual trabaja ás de 80% del tiempo. Eso es mucho ás que las medicinas, por ejemplo.
Escobosa: a ella le ha dejado una gran enseñanza, dice. Monterroso: una forma de ómo yo poder ayudarme para que mis emociones tambén yo las pueda controlar y tambén para que mi cuerpo reaccione de una de tomar pastillas o qímicos.
Escobosa: al grado que ásicamente dice su dolor