La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Teresa: se trata del hospital flotante ás grande del mundo. El destino, latinoaérica.
Los beneficiados en su mayoía, venezolanos, que han emigrado a varios píses vecinos. En junio pasado estuvimos en el buque de la marina estadounidense usns comfort y fuimos testigos de su misón.
Los rumores resultaron ser ciertos. En la regón de la guajira, al norte del caribe colombiano, la noticia sobre la llegada de un buquehospital de la marina de estados unidos se difundó ápidamente.
Un operativo coordinado con las autoridades de salud de colombia pareían la respuesta a las muchas necesidades y ruegos en este rinón olvidado. Haía llegado el majestuoso usns comfort.
Maía: agradecida y feliz de que ellos hayan llegado aá a dar esa atencón aá en la guajira, aá a riohacha. Teresa: maíaángela epinayu, preocupada por un sarpullido que le saló a su hija en la piel, decidó llevarla.
Maía: dijo que teía una sarna. El brote que tiene se llama sarna, dijo ella.
Me dio unas vitaminas, me dio un jarabe para la fiebre. Teresa: todo sin costo alguno.
Como maíaángela, centenares tuvieron que esperar varias horas en filas para ser atendidos. Muchos de los pacientes eran inígenas waú, que habitan en la zona.
Otros eran emigrantes venezolanos. Pacientes de todas las edades y con diferentes condiciones, desde hernias y cataratas hasta deformaciones conénitas y problemas caríacos, debeían ir al buque.
Alí seían atendidos por cirujanos de primer nivel. La loística es compleja.
Normalmente la misón en cada escala toma dos ías para montar la cínica y cinco ías para atender y operar pacientes. El subcomandante del comfort, derek austin, explica que seleccionan a pacientes cuyas ciruías permitan ser dados de alta en tres ías o menos.
Austin: no hacemos ciruías complicadas. Teresa: los cupos se fueron llenando ápidamente, de la misma manera que sucedó en las otras paradas que hizo el comfort en ecuador, peú y honduras.
Para los pequeños pacientes la ciruía incluiía una aventura. El tamaño del comfort y las limitaciones del puerto hicieron necesario transportar a los pacientes en helióptero hasta el buque hospital.
Jullexi mora, la madre de victoria, esá atenta a las instrucciones del édico. Jullexi: bueno, la niña te la vamos a operar, pero va a quedar excelente.
Ellos deían: "bueno, ¿esás segura? ".
Y yo: "í". Le vamos a poner airecito.
Van a ser dos operaciones en una. Teresa: y ¿ómo te sientes?
Jullexi: ay, alegre. Teresa: ¿í?
Jullexi: í. Alegre y ándole gracias a dios porque la van a operar.
Teresa: la operacón de shantal es ás sencilla. ¿qé te van a hacer en la rodilla?
Shantal: me van a quitar la tapa, me van a poner tornillo y voy a caminar bien. Teresa: sin embargo, la expectativa de su maá, cariani, es grande.
Cariani: shantal esá emocionada. Teresa: francisco, el padre de santiago, esá optimista con lo que le han dicho los édicos.
Francisco: porque dios mediante le van a hacer la ciruía mañana y que va a quedar bien. Yo tambén conío bastante en ellos.
Teresa: el niño seá intervenido por la ausencia del tesículo derecho. Francisco: nos enteramos cuando nacó que el otro tesículo no le baó.
Teresa: conocimos a emanuel en la guardeía del barco. Un beé que nacó con hendidura labial bilateral, una condicón que popularmente se conoce como "labio leporino".
Tambén presenta hendidura de paladar. Madre: eso fue cuando nacó.
Teresa: ellos hacen parte de los afortunados que podán ser operados. El comfort es el hospital flotante ás grande del mundo.
Kevin: tenemos la capacidad para atender a mil soldados, mil camas para combatientes. De esas cien camas para proveer cuidados intensivos.
Teresa: el comandante de las instalaciones de tratamiento édico, kevin buckley, dice que adeás pueden atender en 12 salas de ciruía. La misón principal del comfort es brindar apoyo édico en operaciones militares aunque tambén es utilizado para atender desastres naturales, aí como operaciones humanitarias.
A esta misón se unieron como voluntarios édicos y enfermeras venezolanos que trabajan en estados unidos y hacen parte de la organizacón no gubernamental vama. Ariel: uno siempre esá satisfecho con la labor cumplida con los pacientes, pero cuando ú esás tratando a tus compatriotas en estas condiciones, en esta localidad, te produce una mezcla de sentimientos.
Teresa: el doctor ariel kauffman dice que la experiencia ha sido conmovedora. Ariel: imaínate, nosotros...
Yo digo que he llorado aqí todos los ías. Teresa: despés de la anestesia uno a uno los pequeños fueron trasladados a la sala de ciruía.
La operacón de victoria fue la ás compleja en esta escala del comfort porque taró ocho horas. Haía que alinearle las articulaciones de los pies y aflojar y colocar los tendones en una posicón funcional.
Matthews: con el yeso que le mandamos, ella podá caminar sin problemas como en unos tres meses. Teresa: tambén estuvimos en la ciruía de emanuel.
El doctor gutenberg nos dijo que para corregirle el labio utilió tejido del maxilar del mismo paciente. Gutenberg: un niño de estos son siempre guardados, son escondidos de nuestro "environment", son escondidos y mantenidos en la casa, no dejan que salgan, no pueden compartir con sus amigos, no van a la escuela muchas veces por pena, por miedo a que se burlen de ellos.
Teresa: santiago teía una hernia en el ombligo adeás de tener un solo tesículo. Ariel: desafortunadamente no conseguimos el tesículo.
Teresa: de todas maneras le quitaron la hernia. Santiago: teresa: durante la recuperacón santiago estaba inconsolable hasta que vio a su padre.
Santiago: teresa: lo mismo pasa con emanuel. Este era emanuel antes de la ciruía.
Y este es el cambio despés de la operacón. A pesar de la hinchaón su maá se ve contenta con el resultado.
Jullexi: estoy feliz. Doctor: ¿í?
Teresa: despés de un par de ías de recuperacón lleó el momento de dejar el barco. Y agradecidos regresaron a continuar con sus vidas.
Shantal: he dado muchas gracias a dios que yo ahora voy a caminar derecho. Teresa: la maá de shantal no solo logó la operacón que le faltaba a su hija.
Cariani: estoy agradecida y mucho, bastante. Patricia: por supuesto hay mucho que agradecer.
En esta misón del buquehospital los édicos atendieron a ás de 26700 pacientes y realizaron cerca de 600 ciruías. Fue una misón de ayuda social