La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ en 1997 la vida de os mi ricardo tovar raírez cambó de repente. Su casa, sus paás y su hermano desaparecieron .
Su familia bioógica y su primera lengua quedaron ólo de sus recuerdos. Os ínimo de seis años y su hermano jeffrey d1 cayeron en manos de una red de táfico de menores.
Viaje a guatemala para hablar con una de las íctimas que no trata de sobreponerse al trauma de una identidad transplantada. Hace 21 años que osmin ricardo tomar y su madre estuviera un juntos porúltima vez en este lugar.
Ese es el cuarto donde quedaron todos esos recuerdos, donde nos prohibieron de vivir como madre y padre. Muchas veces ólo queía despertar, y estaba aqí.
Fue madre los 17 años. El primero osmin y luego jeffrey.
La relacón con el padre de los niños termió. Su exesposo se fue a trabajar a éxico y ella quedo sola a cargo de los menores.
Yo trabajaba como tramitado en un ministerio de finanzas. Para que a mis hijos no les faltara un rito.
Para poder ir a trabajar los dejaba a los niños solos y le pagaba una vecina para que pasara a verlos de vez en cuando. Qé recuerdas del ía en que te separaron de tu familia?
Unas poliías vinieron a mi casa y me dijeron que me teía que ir con ellos, pero yo voy a regresar. Entonces yo coníe en ellos.
Al rato flor se enteó de lo sucedido. De inmediato regreso a casa y lo primero que hizo fue interrogar a su vecina.
Encuentra la mujer y le digo, y mis hijos donde esán? Que hizo con mis hijos?
Ella me dijo, no é. Yo no é nada.
Desesperada, comenó su úsqueda. Tocaba puertas, fue en la poliía, señor, a mis hijos se los llevaron.
Me cerraban puertas tras puertas. Los meses pasaban 100 resultados y flor empeó a culparse pensando que alguien la haía denunciado por negligencia.
Como era usted por sus hijos? Las maltraó?
Í, le pegaba a mi hijo osmi y todo eso al perder a mis hijos y me vino a la memoria. Si no los hubiera golpeado.
Adeás de su juventud sin experiencia, haía sido íctima de últiples violaciones y por eso dice caó en adicciones. Usted tambén los drogas?
Las drogas las ué cuando perí a mis hijos. Yo queía morirme.
Mientras tanto, osmin era transferido de una institucón a otra. Fui a varias orfanatos.
Nunca regreso a casa. Jaás volvó a ver a su madre y lo ás doloroso fue que los separaron de su hermano pequeño, jeffrey.
Cuando me separaron de mi hermano me rompieron parte de mi coraón. En elúltimo orfanato osmin lo pusieron a compartir habitacón con otro menor llamado eric.
Fue entonces que una estadounidense vino a adoptar a eric y al ver la relacón tan cercana de los niños decidó llevarse a los dos. A finales de la écada de los 90 guatemala es el cuarto pís del mundo con el mayor úmero deadopciones internacionales.
La adopcón de un menor podía costar entre 12 y $80,000 a una familia extranjera . Seún datos de la procuraduía general de derechos humanos, hubo ás de 27,000 audiciones entre 1996 y 2006.
Eric maldonado es el director juídico de el refugio de la niñez, una organizacón quevela por los derechos de los menores en guatemala y que ha sido el caso de osmin por écadas. Se ha logrado determinar que autoridades del organismo judicial de guatemala y de la procuraduía nacional de la nacón podían haber facilitado adopciones irregulares en úmeros muy elevados.
En el caso de osmin y su hermana las padres no entregaron voluntariamente a los menores, sino que a estos se les declaó en estado de abandono. Nunca se logó determinar que los padres sean una amenaza para los niños.
Ni siquiera gustavo tovar, el pare de los menores que se encontraba fuera del pís fue notificado de la adopcón. Tendía que haberlo hecho, porque osmin estaba reconocido legalmente .
Él no poía salir de guatemala. A osmin su fan ya decidó cambiar de nombre.
Lo llevaron a vivir a pensilvania donde el niño tuvo que enfrentar muchos obsáculos, empezando por la escuela. Me empezaron a hacer bullying por ser latino, ser moreno.
Con sus padres adoptivos, tambén tuvo problemas porque no entenían conductas del pasado de osmin como esconder alimentos. No saía cándo vamos a comer, cuando vamos a tener otro plato de comida.
Entonces otra vez por cuenta de mi hermano, yo dejar medio de la comida y ponerla debajo de la cama por si veía hambre a la 1:00 a. M.
Aí teía comidaél. Lo que osmin no saía es que guatemala flor y gustavo estaban luchando por recuperar a sus hijos.
Gustavo lleó a convertirse en una voz muy cítica contra las adopciones de regulares y enfrenó problemas irregulares y enfrenó problemas. Ellos veían directamente la persona que haía estado involucrada en esta adopcón.
En ese entonces haía un tipo en la puerta de adelante. Ya cuando no haía nadie se sube con un machete en la mano y me dice, esto es para que sigas hablando.
Y empieza a agredirme. Él eventualmente había sido objeto de amenazaspor parte de la señora susana huerta, quien es en ese entonces era la directora de la entidad denominada los niños.
La señora susana huerta esá guardando prisón por otro preciso tambén vinculado a las adopciones irregulares. Cinco años pasaron hasta que este documento lleó a manos de gustavo.
Nos enteramos por la direccón donde estaba osmin. Incluso tuvimos intenciones de emigrar a estados unidos, deél no se y mediante a buscarlo, pero a las mismas teías ás proceso aqí advierto que si me excitaba nueva yo a esta.
En el 2002 un periodista estadounidense contacó a la familia adoptiva dicéndoles que su hijo podía ser un niño robado. Los esposos concedieron una entrevista a la revista donde alegaron que la adopcón haía sido legal.
Aí fue la primera vez que yo escucho que mis paás esán buscando. Al enterarse por el periodista que gustavo lo buscaba, osmin toó una decisón.
Me voy a regresar a mi pís, me voy a regresar con mi propia familia. Durante los póximos años osmin buscaía sus pares y ógicos en resultado y en el camino caó en los mismos ábitos que su madre.
Llegaste a usar drogas? Í, claro.
Eso fue cuando teía como 14 años 15 años. Osmin senía que no perteneía a ninún sitio y las drogas se convirtieron en su escape.
Lo que desconoía era que flor y gustavo no lo haían contactado a proósito por temor a que los bors se mudaán y perderle la pista. Cuando osmin cumpló 18 años gustavo empeó a enviar mensajes por facebook a todos los hijos que se llamaran como su hijo.
Enconté como unas 20. Y les pongo aí en el mensaje, eres de guatemala y todo.
Y aí pasaron los ías. De repente se abre la ágina de facebook de una amistad aceptada.
Y digo yo, en este guatemala? Í me dice.
Al regresar. Tratar de encontrar a su hijo se convirtó en todo un reto, pero tendía que enfrentar otros desaíos.
Ie no poía explicar, desle