La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ilia: joaqín guzán loera proó ser muy ábil cuando se trataba de escapar de las árceles mexicanas, pero la árcel estados unidos podía ser un reto paraél. Ange y sandoval habó con un ex reo que vio el mundo desde una jaula.
Cuando usted se acuerda de la árcel, qé es lo primero que le viene la mente? Fue como estar enterrado en vida.
Juan carlos siente la brisa y el sol de su tierra natal, puerto rico. Aunque sus experiencias en la penitenciaía ás segura de estados unidos ún lo persigue.
No hay ninún tipo de comunicacón, se puede editar y nadie te va a ír. Reportera: en independentista que paó preso por cosas creacón nos habó de sus dos años en úper max, la misma árcel donde "el chapo" ha estado recluido desde julio.
Si no esá preparado, se le va a hacer muy diícil. Reportera: desde el primer ía, ese penal era diferente a los deás.
Entra por un subteráneo y lo interesante es que llegamos y autoáticamente nos meten en distintas celdas. Comienza el periodo de grabacón.
Seún ópez, esto no es lo peor. Abres una puerta, la celda es cerrada.
Reportera: "el chapo" escasamente se mueve en un calabozo. Un pequeño televisor es la única ventana al mundo.
Uno experimentar la soledad de la prisón. Tiene una ventana en la celda riqueza a un pasillo, da a un patio, pero nunca vas a ver nada.
Siempre es la misma claridad. Reportera: ópez dice que durante su condena vio el sol ólo una hora el ía, lo mismo que le sucede al ex capo del ártel de sinaloa.
Él puede ver el sol rodeada por muros y torres de vigilancia. Él apuntaba al lado que esá en la montaña.
Poíamos ver árboles a la distancia. Reportera: guzán loera no tiene ninguna actividad, de es imposible comunicarse con los guardias porque no habla ingles.
Para ópez lo que llama la humillacón del interaccón con los guardias es uno de los peores recuerdos de su condena. Un ía vinieron, me desnudaron, me llevaron a revisón, el cuando llegue a la celda me desnudaron nuevamente.
Reportera: los registros ísicos son parte el estricto sistema de seguridad. Son encerrados por años el celdas de aislamientos.
Abogados han presentado demandas en nombre de nueve reos. Las personas en confinamiento experimentan daños psicoógicos, se cortan, se mutilan e intenta suicidarse.
Reportera: para conocer ás sobre la prisón decidimos manejar dos horas al sur de denver. Este es un pueblo que se hizo famoso por esta árcel federal.
Cuando uno la ve por primera vez, una siente escalofíos, ólo penándolos reos que esán detenidos. Es una árcel donde las ámaras de televisón nunca han podido entra.
Solicitudes formales como la nuestra para entrevistar a sus directivos no son ni siquiera respondidas. Sin embargo, en las calles encontramos algunas de las respuestas que busábamos.
Por losúltimos cinco añosél es un oficial de poliía, pero anteriormente se desempó como guardia la prisón donde estuvo encargado de algunos de los criminales ás grosos del mundo. Definitivamente lo toé como un trabajo.
Siempre espera regresar bien a casa. Reportera: hasta la fecha nadie se ha escapado de la prisón, pero í algunas árceles de áxima seguridad de estados unidos.
Entre la fugas ás recientes esá la que ocurró en nueva york en el 2015 cuando dos asesinos convictos se escaparon por la cañeía. En 1986 cuando una presa se escaó en un helióptero de una árcel federal cerca de san francisco.
Éste oficial dice que fugas como esas seían imposibles en esta árcel . "el chapo" es vigilado a toda hora por ámaras de seguridad y todas sus comunicaciones son analizadas por el departamento de justicia.
Se veán sin embargo una experiencia demostó que el sistema de seguridad no es perfecto. Un ía separando unos presos que estaban peleando me resbale y me quebé una pierna cuando regrese al trabajo, un reo me dijo: no saía que eras ú quén se haía fracturado.
Reportera: los presos haían recibido informacón de otros reos algo que a juzgar por los protocolos, no debeía suceder. Quiás con su carisma y estatus de fac y ble que logre enviar alún mensaje en alún momento.
Reportera: los ías de "el chapo" transcurren en una prisón distinta a la que estaba acostumbrado y donde mandaba a su antojo. Es imposible escapar de aqí.
Reportera: los que han logrado salir con vida, dicen que para