
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Rodíguez: el descubrimiento de un caáver en un basurero le dio un giro inesperado a la investigacón sobre la desaparicón de dania éndez. Como nos cuenta angie sandoval, las indagaciones poco a poco fueron resolviendo varios enigmas y engaños.
Sandoval: en wheaton, maryland, un macabro hallazgo en un deósito de desperdicios cubró a esta pequeña comunidad con un manto ás helado que el peor de los inviernos. Dominguez: yo lo que le alcanzaba a ver era morado la parte del cuerpo de la espalda.
Sandoval: silvia doínguez encontó un caáver en pleno centro de la ciudad y llaó a la poliía. Dominguez: yo le dije que yo vi algo, una persona tirada que no se moía.
Sandoval: el detective eric glass fue el primero en llegar. Glass: era un fin de semana y haía un fío terrible.
Respondimos a la llamada por el hallazgo de un caáver y cuando llegamos, empezamos la investigacón de 0. Sandoval: y esto fue lo que vio.
Debajo de una montaña de cajas y desperdicios, el cuerpo inerte de una mujer. Seún glass, un primer vistazo mostraba lo que pudo haber pasado.
Glass: a dania la haían estrangulado y presentaba heridas en su cuerpo. Evidencias de que antes de morir haía estado en una pelea.
Sandoval: tras identificar sus restos, la poliía busó al esposo de dania, joé guerra. Guerra: y cuando me dijo el "la encontramos", para í, dije yo "gracias a dios que ya esá".
Sení un alivio en í. Sení un alivio.
Pero, cuando el oficial me comunica y me dice "ella no esá con vida", yo perí la raón. Sandoval: seúnél, su rabia la descaró contra una pared y le dio un puñetazo que abró un boquete.
La poliía no toó la violenta reaccón como una señal de dolor. Guerra: yo era el primer sospechoso.
Sandoval: sino dice como evidencia de queél podía ser el asesino de su esposa. Guerra: ellos me interrogaban, me haían preguntas.
Sandoval: acto seguido se lo llevaron a la estacón. Guerra: yo loúnico que les deía a ellos, era que queía que capturaran al que hizo eso.
Y que cuando los capturaran, pues yo queía conocerlo. Queía saber quén eraél.
Sandoval: la falta de pruebas ísicas estaba dificultando la investigacón. La cartera y el teéfono celular de dania guerra nunca haían aparecido.
Lo que lleó a los investigadores a examinar minuciosamente su actividad en las redes sociales. Entre sus contactos estaban varios compañeros de trabajo.
Uno de ellos era elmer campos. Durante el interrogatorio, campos dijo que casi no conoía a dania, que la noche de su desaparicón el termió de trabajar y se fue directo a su casa.
¿ómo a qé hora llegas? Campos: ya no me recuerdo, pero pasadas las 12:00.
Sandoval: mientras en el basurero, donde 5 ías antes haían encontrado el cuerpo de dania, le renía homenaje con una vigilia. Deja su niño tambén.
Se queó el niño sin maá. Y entonces vamos a apoyarlo en lo que sea.
Guerra: me senía como que, sin fuerzas, sin ganas de vivir. Sandoval: al mismo tiempo que joé guerra le explicaba a su pequeño de 5 años por qé su maá no regresaía nunca a casa.
Guerra: me deía "paá, ¿maá cándo va a venir? ".
Yo le dije aél que maá estaba en el cielo, que siempre se acordara de ella, que maá era muy buena, que siempre la queía. Sandoval: la poliía obtuvo copia de los mensajes privados de dania.
¿nunca le has mandado mensajes a dania? Sandoval: lo que campos no saía, era que los detectives teían todos los mensajes entreél y dania guerra, casi 300 comunicaciones que revelaban una relacóníntima y turbulenta.
Todo lo que ú me has dicho de lo que ú hiciste cuando te fuiste, ha sido una mentira. Yo pienso que ustedes tuvieron un desacuerdo cuando ella saló del trabajo.
Í,él piensa que í. Sandoval: aunque para la poliía una relacón extramarital no era prueba de homicidio.
Glass: siempre estuvo dispuesto a cooperar. Sandoval: por eso recolectaron su adn.
Y buscaron en su cuerpo marcas de heridas defensivas. Glass: ¿por qé tus manos esán hinchadas?
Sandoval: sin embargo, luego de ás de 6 horas de intenso interrogatorio, los detectives se enfrentaron a campos con las pruebas que lo señalaban como el asesino. ¿hay alguna raón porque el adn tuyo esé debajo de las uñas de ella?
Campos: yo siempre me bromeaba con ella, pero trabajando, pero no creo sea por eso. Glass: no esás diciendo la verdad.
Y ese es el problema. Sandoval: la poliía no ólo haía descubierto sangre de dania guerra en la chamarra de campos y teían pruebas de que ambos haían discutido fuera del trabajo.
Los mensajes revelaban el óvil del crimen. Glass: ella fue bien clara antes de morir, de que no queía nada conélmer y creo que aél no le gusto y esa fue la motivacón.
¿le pegaste en la cara o en el cuerpo? Campos: debe haber sido en la cara porque ella era baja.
Creo que como 2 o 3 veces. Sandoval: a campos no le queó otra salida que confesar.
Campos: que loúnico fue que se golpó ella en la cída. Ella se golpó.
No es que haya querido hacerle daño como dice la gente. No se lo mereía.
No se lo mereía. Yo no queía hacer eso.
Sandoval: elmer campos fue acusado de la muerte de dania mendez y el 5 de octubre del 2018, casi un año despés del asesinato, fue convicto y sentenciado a cadena perpetua. Guerra: nunca lo conoí, no saía quén eraél.
Solamente dije "que sea la ley y la justicia, que caiga encima de él y que dios lo bendiga por lo que hizo". Sandoval: dicen que no existe el amor sin perón y no hay perón sin amor.
Guerra: para í, pues, es la maá de mi hijo. Sandoval: joé guerra lleó los restos de su esposa a el salvador, donde se haían conocido y jurado quererse para siempre.
Guerra: lo bonito de ella queda en mi coraón. Lo que ella hizo, si lo hizo, sabá ella por qé lo hizo.
Sandoval: aí es comoél prefiere recordar a quien