La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Calderon: el estado emocional de una elefanta en un zooógico de éxico conmovó tanto a visitantes como a grupos de defensa de animales. Y las quejas llegaron a la corte suprema de justicia del pís y esto podía conducir a un cambio en las leyes en el del mundo.
Andrea sambuccetti nos cuenta la historia de eli, la elefanta triste. Sambuccetti: eli puede parecer un elefanta coún, pero al algo extraordinario.
>> yo é lo que ella esá sintiendo. Sambuccetti: y eso que esá sintiendo dicen todos que es dolor.
Por eso la bautizaron la elefanta ás triste del mundo. >> ese adjetivo se lo dio la abogada justamente.
Aí la bautió, la elefanta ás triste del mundo. Sambuccetti: el zooógico de san juan de araón queda cerca del aeropuerto de la ciudad singular belleza y es tan extenso que se recorre mejor en bicicleta.
El úblico puede visitar casi todo el predio menos la jaula de eli, la famosa elefanta que por las quejas del úblico es motivo de una controversia judicial en el pís. La de este cierre, seún las autoridades, es que eli se esá adaptando a convivir con gypsy, otro elefante que le trajeron hace unos meses para que la acompañara y no porque esé triste, dicen las autoridades, sino porque hay reglamentaciones internacionales nuevas.
>> porque un animal puede estar triste, pero igual nosotros podemos tener una tristeza y una apaía y aunque tengamos una pareja o un amigo, la de otro nivel. Sambuccetti: seún el doctor rafael tinajero, director de conservacón y bienestar animal de zooógicos de la ciudad de éxico, tanto eli como gipsy llegaron en los 80's a éxico para trabajar en el mundo del >> es precisamente otra elefante africana que tambén vivó en condiciones de circo, que es ás o menos de la misma edad que pudieron en alún momento dado, coincidir desde donde veían.
Sambuccetti: ¿qé se puede contar de la experiencia de eli en un circo? Cál era su rutina diaria en un circo.
Se recibe ya con una lesón en una pata, con una lesón tambén en la piel, en el lomo y bueno, baja de peso, por supuesto. Sambuccetti: por esta raón, a sus 40 años, eli necesita atencón y cuidados de salud especiales.
¿usted dice que eli >> yo no é decirte si eli estuvo deprimida en el circo. Yo no la conoí en el circo.
Aí la conocemos en el zooógico. Al contrario, ha estado, yo creo que agradecida, de que esá contenta.
Se ve contenta. Para algunos no la veán contenta, pero ella convive con una forma rutinaria.
Sambuccetti: y la verdad pudimos captar a eli bastante animada junto a gipsy durante un almuerzo en este nuevo unos 3500 metros, eli y gipsy comparten su ía. Marco antonio vadillo lanín ha sido el cuidador de eli.
>> ella se encuentra muy contenta. Sambuccetti: sin embargo, no todos comparten la opinón de que eli esé tan contenta.
>> ese argumento, a quén se lo preguntes del mundo entero que trabaja en un zooógico es lo que te van a decir. Sambuccetti: diana valencia cuevas es una defensora de los derechos de los animales y directora de la asociacón abriendo jaulas, abriendo mentes.
Ella no cree que eli cautiverio, lo defienden con un argumento que seía fundamental, que es la conservacón. Sambuccetti: ella asegura que eli no fue rescatada, sino que fue comprada por el gobierno y que adeás eli teía una compañera que pocos mencionan.
>> en 2016 me entero del fallecimiento de la eutanasia de la elefanta maggie, una elefanta asática que acompañaba a eli. Entonces al enterarme vine a verla y una promesa a eli.
Me paé frente a eli y le dije "a ti no te van a sambuccetti: seún ella, maggie sufía serios problemas en sus patas. Fue entonces cuando empezaron a exigir un mejor trato para los elefantes.
>> hay estudios cieníficos donde se comprueba que hay daño cerebral en los elefantes y no esé en cautiverio. Sambuccetti: ella dice que con gran esfuerzo encontraron un espacio para eli en un santuario de elefantes.
>> el de brasil nos abró sus puertas desde 2018. La sigue teniendo abierta.
Sambuccetti: aunque el posible traslado de eli geneó poémica. >> hubiera sido maravilloso moverla y ahora ya no es la última, trajeron otra.
Sambuccetti: junto con la abogada susana raírez comenó una batalla legal que concluiía en el lugar menos pensado. >> se ganaron varios juicios donde pues se fue a favor de la institucón.
Sambuccetti: seún tinajero, la percepcón de que el animal esá triste es subjetiva porque objetivamente no lo estaía. >> podemos medir, por ejemplo, el cortisol en heces.
Sambuccetti: para saber si estaba o no triste. Tinajero y su equipo realizaron mediciones de cortisol, una hormona que segregan los maíferos y que cuando aumenta puede indicar depresón.
En su estudio que les dio, el resultado. >> esá en los rangos que deben de estar.
Sambuccetti: rangos normales. >> rangos normales.
Sambuccetti: seún los resultados a los cuales no presenta signos de tristeza, estés ni depresón. Valencia desestima el estudio y asegura que eli esá mal.
>> la abogada detecó inconsistencias en firmas en fechas. Sambuccetti: por eso los activistas redoblaron el reclamo pidiendo a la justicia el reconocimiento de eli como persona no humana.
>> la lucha mundial es reconocer a los animales personas no humanas, sujetos de derecho, porque las leyes no los protegen. Las leyes no esán preparadas en éxico para amparar a un animal.