
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Janiot: para aquellos que tienen familiares desaparecidos en la frontera entre éxico y estados unidos, la ausencia de sus seres queridos es como una herida que nunca cierra. Un dolor que lentamente los va consumiendo.
Angie sandoval nos muestra la odisea de 2 hombres que, a pesar de venir de mundos diferentes, unieron sus esfuerzos para llenar ese vaío. Sandoval: en riverside california, ún es de noche.
A jesse barajas no le preocupa la oscuridad del camino. Si no su destino final.
Barajas: yo no creo que mi hermano esé vivo, pero si queremos encontrar sus restos y lo vamos a encontrar, de eso estoy plenamente seguro. No é cándo, pero tenemos mucha fe en que si lo vamos a encontrar.
Sandoval: todos los meses, este residente del sur de california cruza la frontera para buscar a su hermano, que desaparecó en tijuana hace un año y medio. Barajas: pues no, hemos encontrado otros cuerpos, hemos encontrado osamentas y hemos encontrado casas donde los torturan, pero a mi hermano todaía no lo encontramos.
Sandoval: seún recientes cifras oficiales, ás de 73000 mexicanos esán sin localizar desde 1964 y en el pís se han descubierto ás de 3000 fosas comunes clandestinas. Barajas: en éxico hay un crimen organizado muy consolidado, hay una crisis nacional de seguridad nacional y de delincuencia, y tijuana no es la excepcón.
Sandoval: el gobierno asegura que la mayoía de las desapariciones se trata de personas que estaban relacionadas con el narcotáfico, algo con lo que el antroólogo íctor clark dice estar de acuerdo, aunqueél asegura que la guerra entre árteles ha dejado un saldo importante de vidas inocentes. Clark: los asesinan y los desaparecen.
Pues, como una forma de crear una atósfera de incertidumbre. Sandoval: seún jesse barajas, su hermano "tolano", como le deían, es una de esas íctimas.
Barajas:él era uno de los 7 hermanos queél no queía estar en estados unidos. Él queía éxico.
Sandoval: joé barajas teía 57 años y a pesar de tener la residencia estadounidense desde muy joven, prefiró quedarse en su pís al frente del negocio de la familia. Una ábrica de fuentes y mesas de cemento queél mismo venía en estados unidos.
Barajas: eso es lo queél haía, lo cual creemos que esos criminales pensaron que él era un millonario haciendo eso, del cual, pues no. Sandoval: barajas recuerda que a principios del año pasado comenó a notar un cambio en su hermano.
Barajas: mi hermano se vía muy deteriorado, como que no haía dormido, como que estaba muy triste y no nos quiso decir a nosotros. Sandoval: en abril una llamada a su hogar en california le confiró la raón.
Barajas: nos dieron la sorpresa que llegaron los trabajadores y no lo encontraron. Haía rastros de sangre y de estrago.
Sandoval: joé barajas manteía un arma en su casa, pero seún su hermano, no pudo defenderse de una banda de extorsionadores. Barajas: sus manos se quedaron, sus rasgos de sus dedos quedaban pintados en la tierra dondeél iba agarándose de la tierra.
Sandoval: seún sus averiguaciones, su hermano estaba amenazado de muerte porque rehusaba pagar el llamado "piso", las contribuciones que le exige el crimen organizado a muchos dueños de negocios. Barajas: que les cobran 500 ólares.
De aí le suben a 1000, de aí le suben a 2000, hasta que la persona simplemente no puede pagarlos y optan por lleárselo. Sandoval: barajas hizo la denuncia ante la poliía, sin embargo; dice, pronto se dio cuenta de que estaba en un mundo desconocido.
Barajas: aqí en éxico, desgraciadamente, a las íctimas somos los que investigamos los casos de nuestros familiares. No las autoridades.
Sandoval:ésta es una realidad que andés miranda ha vivido y documentado por casi 3 años. Miranda: es algo muy horrible.
No se lo deseamos a nadie. Esto es lo áximo que he encontrado en mi camino.
Sandoval: hasta hace poco, este taxista de tijuana recoría solo los barrios ás hostiles de esta ciudad para encontrar a su hijo. Miranda: me sacaron una vez con rifle y otra vez con pistolas.
Que si "¿que andaba haciendo aí? ".
Sandoval: seúnél, su hijo, tambén llamado andés, teía 19 años y amaba los deportes, hasta que en el 2018 comenó a consumir drogas y se fue de la casa. Miranda: no é ónde fue a parar mi hijo, pero llevaba muy buenos principios, como los otros 2 que tengo.
Muy, muy buenos hijos. Sandoval: miranda cuenta que nunca olvidaá laúltima vez que lo vio.
Miranda: y le dije que í, que yo daba todo porque cambiara su estilo de vida y lo abraé muy fuerte y lloé mucho aí, conél abrazado y le dije muchas veces que lo ama. Sandoval: "aqí y ahora" solició una entrevista con la procuraduía de tijuana para conocer qé esá haciendo el gobierno para ayudar a aquellos que buscan a sus familiares.
Sin embargo, nuestras llamadas nunca fueron respondidas. Clark nos explió parte del problema.
Clark: son tanto los casos que la autoridad no tiene ni la capacidad ni los recursos para buscar a todos. Por eso, frente a ese vaío del estado, la sociedad ha dado una respuesta.
Sandoval: y se ha organizado. Porque el gobierno no nos esá apoyando en ninguna manera.
Ya se habó con el fiscal, se habó con el superior carpio, ya se habó con la secretaía de gobernacón. No nos han hecho caso.
No vamos a estar pidiendo favores. No es ninún favor.
Es deber de ustedes. Sandoval: hoy jesse barajas y andés miranda integran junto a unas 30 personas el colectivo "buscando a tolano", uno de ás de una docena de grupos de familiares de desaparecidos en todo el pís.
Barajas: mié tantas íctimas aí, madres llorando por sus hijos, hermanos llorando por sus hermanos, hijos llorando por sus padres y por eso decií formar mi propio colectivo. Sandoval: una pista los ha trído a las afueras de tijuana.
Aqí estamos, porque supuestamente una llamada aónima, dijeron que haía una osamenta. Sandoval: armados ólo con palas y varillas de hierro, estos hombres y mujeres escarban el suelo esperando que la tierra les responda.
Barajas: si la varilla se hunde, quiere decir que la tierra ha sido removida. Y cuando nos acercamos, tiene olor.
Sandoval: para de esa forma poner fin a su agoía. Miranda: ya le pedimos a dios que nos eníe una señal.
Por qé la incertidumbre de no dormir noches enteras. ¿ómo estaá?
¿ónde estaá? ¿lo tendá alguien trabajando forzado?
Entonces es una incertidumbre bastante