Ahora". Rodíguez: a un año de que se declarara una pandemia.

El presidente joe biden firó esta semana un nuevo y ambicioso paquete ecoómico que busca enfrentar las secuelas ecoómicas de la crisis. Janiot: entre los hispanos hay millones.

Muchos de ellos trabajadores esenciales que han tenido que continuar sus vidas en medio de dificultades y el olvido del gobierno. Rodíguez: hola, ¿qé tal?

Le saluda teresa rodíguez. Janiot: y yo soy patricia janiot.

Buenas noches y bienvenidos a "aqí y ahora". Juan carlos aguiar converó con 2 de los hispanos que le contaron lo que se vieron obligados a hacer para sobrevivir.

Aguiar: cae la tarde y cansado de no encontrar trabajo durante todo el ía. Alfonso banda regresa a la calle en la que duerme hace 3 meses.

Sus pasos son lentos, sin prisa. Su mirada lo dice todo.

No fue un buen ía. Banda: es triste porque a veces se duerme con hambre.

Aguiar: en una esquina busca sus pertenencias. Unos metros ás adelante, con materiales desechados, arma lo que seá su improvisada habitacón.

Banda: quisiera estar en un lugar donde tenga donde bañarme, tenga donde asearme. Aguiar: a sus 62 años, hace parte de ese segmento de la poblacón al que no le llega ni un centavo de las multimillonarias ayudas, ni en el pasado, ni mucho menos ahora.

Banda: no, nada. Del gobierno, nada, nada.

Solo el "jackson" lo que me cobran... Me curan sin cobrarme, pero...

Aguiar: habla del hospital en el que se ha hecho varias veces la prueba de coronavirus. Banda: y me atienden.

Sin pagar ni un kilo. Yo, si acaso, pago lo que tengo aqí.

La bolsa esa, aí vienen las recetas, pero me la dan barata, la receta. Banda: este mexicano lleó hace 35 años a estados unidos.

Cree que sus padres murieron y de sus hermanos en tamaulipas no sabe nada. Menos de una hermana que vive en virginia.

Y aunque parezca incríble, se resigó a que este espacio al aire libre en el centro de miami es su hogar. ¿siempre duerme en este mismo punto?

Banda: en este mismo punto. Bueno, a menos que me llueva, entonces me cambio un poquito ás para alá.

Para que la palma me taé, me esé cubriendo. Aguiar: antes de la pandemia, trabajaba en un taller de camiones.

Pero desde que el pís fue cerrado, todo cambó. Banda: pagan muy pocos.

Antes pagaban ás. Ahora pagan a 12 ólares la hora.

Y ahora ás tiempo y esá mala la cosa. Aguiar: y aunque no consigue ás de 10 horas a la semana, lo que suman ólo 120 ólares.

Por meses, ni siquiera eso tuvo y termió viviendo en la calle. Even though there's not anymo re thgan 10 hours a week, for months he didn's even have that.

Adoilofo is oner of the 400. 000 bissnessmen who lost theirs.

We thoght it was gonna be a couple of weeks but they didnt lift quarentine. It took hiim 5 years to get his bussness going, he had to fire his two seemtresses and while his savings disappeared.

He has no o plato. Aguiar: y es que en un pís tan rico como estados unidos, a veces es muy ácil tener muy poco.

Banda: mira, tengo mira 3 cobijas. 1 grande y 2 pequeñas.

Una me la pongo de cabecera y me cobijo con la grande. Aguiar: y aí pasa noche tras noche, en espera de que la situacón mejore.

Solamente en 2019, ás de 600000 personas en todo estados unidos viían en las calles y aunque se cree que esta cifra pudo aumentar dásticamente por la pandemia, los indigentes y los desamparados no han sido losúnicos golpeados por la llegada del coronavirus. Alfonso alvarado es ciudadano y aunque recibó un subsidio por desempleo, este dinero alcanó para muy poco.

Alvarado: podía ayudarte únicamente para lo que es tu comida. Los otros gastos que tenemos no pueden ser cubiertos por una pequeña cantidad que el desempleo dio y sigue dando.

Aguiar: pero de los cientos de miles de millones de ólares destinados para ayudar a negocios y empresas, no recibó ni una sola moneda. Alvarado: a lo mejor fue para grandes corporaciones porque pues los pequeños negocios todaía estamos en la espera de alguna ayuda.

Aguiar: una dura realidad para la que no ha encontrado una explicacón, pero í muchos obsáculos para obtener la tan anhelada ayuda federal. Alvarado: "porque no califica por esto, no califica por el otro", por lo que van pasando los ías, los meses y ya vamos para el año y la situacón sigue en lo mismo.

Aguiar: por eso fue que le toó reinventarse. Una palabra que se puso tan de moda en elúltimo año.

Alvarado: í, lo que funcioó en ese momento para poder salir adelante y poder solventar gastos fue la fabricacón de cubrebocas, que afortunadamente para todos fue grande en este momento. Aguiar: por eso no pierde la esperanza de recibir el apoyo del gobierno federal, aunque tampoco se sienta a esperarlo.

Alvarado: entonces, si llega, bien recibida. Si no, pues tenemos que seguir adelante.

Aguiar: alvarado es consciente de que estuvo mejor que muchos gracias a lo que saía hacer. Alvarado: afortunadamente, el talento, se cerraron todos los negocios, pero nuestra mente no pudo cerrarse.

Aguiar: una fortuna con la que no conó alfonso banda, quien en la calle espera una oportunidad para volver a comenzar a los 62 años. Banda: nos dieron una ayuda.

En la comunidad hay muchos lugares donde te podán ayudar, pero como no tienes los papeles, no te quieren ayudar, te sacan. Aguiar: dicen que el infierno se vive por dentro.

Y en los casos de adolfo, luchando desde su casa o de alfonso viviendo en la calle, ese infierno tiene explicacón.